Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mil.vogl.7.303 27. März - 25. Apr. 164Tebtynis (Arsinoites)

Conto di uscite di orzo, soprattutto per la semina via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 12453. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[column 1] [… ? lines lost …] […] […] κολοβῷ ἀρτάβαι ργ πέμπτον ἀπὸ κλήρου Πασα…[…] κολοβῷ ἀρτάβαι κζ πέμπτον ἀπὸ κλήρου Ψαρβᾶτος κολοβῷ ἀρτάβαι με γίνεται ἑξαχοινίκῳ ἀρτάβαι …[…]…αψα ἀρτάβαι κ πέμπτον κολοβῷ ἀρτάβαι ροϛ γ πέμπτον καὶ δέκατον γίνονται ἀρτάβαι σιη ιβ ὧν ἀναλώματος εἰς Θαισάτος Τεπτύνεως ὑπὲρ τοῦ ἱερέων ἀρτάβ … σπέρματα κλήρου Πελετοὺς κολοβῷ ἀρτάβαι κγ σπέρματα κλήρου Πελβῶνις κολοβῷ ἀρτάβαι … σπέρματα κλήρου Φανσέτις κολοβῷ ἀρτάβαι … σπέρματα κλήρου ἀρουρῶν … Πύρρου ἀρτάβαι η πέμπτον σπέρματα ι… αραιτρο ἀρτάβης πέμπτον ἐπισπορᾶς κλήρου Πελετοὺς χω […]ες ἀρτάβαι γ πέμπτον καὶ δέκατον γίνεται κολοβῷ ἀρτάβαι λη πέμπτον δέκατον δ ἔτους Φαρμοῦθι εἰς τὴν πόλιν διὰ Ἐπαφροδείτου ἀρτάβη α … εἰς ζῦτον εἰς τὴν πόλιν ἀρτάβαι … … κγ εἰς ζῦτον Πτολλαρίωνος ἀρτάβαι … τοῖς ὄνοις ἀποδημοῦσι ὑπὸ Ἑριανέφρεως […] … τοῖς βαδισταῖς ἀποδημοῦσι ὑπὸ Ἑριανέφρεως ἀρτάβης δέκατον κ[…]εἰς τὴν πόλιν διὰ Πασεῖτος ὀνηλάτου γενεσίοις Πτολλαρίωνος […] τοῖς ὄνοις ἀναβᾶσι εἰς Αρ[…] ἀρτάβαι … […] τοῖς ὄνοις ἀποδημοῦσι ὑπὸ Ἑριανέφρεως ἀρτάβ […] τοῖς ὄνοις ἀναβᾶσι εἰς τὴν πόλιν […] Πτολλαρίωνι εἰς …[…] ἀρτάβαι … […] Ἐπαφροδείτῳ εἰς ζῦτον Νικαρίῳ εἰς τὴν πόλιν διὰ Πασεῖτος ὀνηλάτου ἀρτάβαι γ δέκατον … εἰς ζῦτον γενεσίοις Πτολλαρίωνος εἰς τὴν πόλιν ἀρτάβης 𐅵 κδ εἰς ζῦτον Νικαρίῳ εἰς τὴν πόλιν διὰ Πασεῖτος ἀρτάβης 𐅵 σι… ἄλλαι ἀρτάβαι λη πέμπτον δέκατον […] ἀρτάβαι μδ 𐅵 πέμπτον [column 2] [… ? lines lost …] […] […]φροδ ἀρτάβης πέμπτον […]τοῖς ὄνοις ἀποδημοῦσι […] […]νιο εἰς …ιω ἀρτάβης δέκατον […]τοῖς ἵπποις Ταρ[…] ἀρτάβης εἰκοστόν ιγ τοῖς ἵπποις ἀναβᾶσι […] ὑπὸ Πτολλαρίωνος ἀρτάβης δέκατον κδ τοῖς ὄνοις τρυγῶσι ἐν […]ω ἀρτάβη α 𐅵 δέκατον Φαῶφι γ τρυγῶσι ἐν Ταλεὶ τοῖς ἵπποις ἀρτάβαι β τοῖς ὄνοις αἴροντες λίθους ἀρτάβης 𐅵 ι ὁμοίως τοῖς ὄνοις αἴροντες λίθους ἀρτάβης πέμπτον εἰκοστόν ιβ εἰς ζῦτον εἰς τὴν πόλιν διὰ Αὐνῆτος ἀρτάβης πέμπτον δέκατον Τῦβι δ τοῖς βαδισταῖς ἀποδημοῦσι εἰς Ἡρακλέους ὑπὸ Πτολλαρίωνος ἀρτάβης πέμπτον Μεχὶρ ιζ γενεσίοις υἱοῦ Νικάρου εἰς ζῦτον ἀρτάβη α πέμπτον […] …φαλ…ω εἰς ζῦτον ἀρτάβ … …… […] εἰς τὴν πόλιν Νικαρίῳ διὰ […] Αὐνῆτος ὀνηλάτου δρόμῳ ἀρτάβαι […] β … πέμπτον […]ῳ ἀσθενοῦντι ἀρτάβης δέκατον εἰς πρᾶσιν ὡς τοῦ στατῆρος ἐκ μέτρων ϛ δραχμαὶ φ ὁμοίως εἰς πρᾶσιν ὡς τοῦ στατῆρος ἐκ μέτρων ϛ δραχμαὶ …[…] […]δε…[…] […]Τεβτῦνιν ἀρτάβ … […]βαδισταῖς ἀποδημοῦσι εἰς Α…[…]ιν […] […] …… […]… κζ τοῖς ἵπποις αλο[…]… ἀρτάβη α …[…] τοῖς νεωμα[…] εἰς τὴν πόλιν ἀρτάβη α καὶ τοῖς τοῦ ἐπιτρόπου α…[…]υ ἀρτάβαι ι … …[…]…ι τ[…]…τω…[…]γενεσίοις … […] … ἀρτάβ […] […] εἰς ζῦτον τοῖς γενεσίοις ἀρτάβης 𐅵 δέκατον […]εἰς πρᾶσιν ὡς τοῦ στατῆρος ἐκ μέτρων […]δραχμαὶ[…] τοὺς …[…] … […]εἰς τὴν τροφὴν ἀρτάβαι ϛ 𐅵 […]εἰς τὴν πόλιν ὁμοίως κριθῆς ἀρτάβαι ε δέκατον … εἰς ζῦτον ὥστε εἰς τὴν πόλιν ἀρτάβης 𐅵 Μεσορὴ ι τοῖς ἵπποις ἀρτάβης δέκατον τοῖς βαδισταῖς ἀρτάβης δέκατον ὁμοίως ἡμερῶν γ ἀρτάβαι ε δέκατον Τριστόμου […]… τ πέμπτον [column 3] [… ? lines lost …] […] ε ὁμοίως[…] ϛ ὁμοίως τοῖς […] ζ ὁμοίως τοῖς α[…] ἀρτάβ … εἰς τὴν πόλιν Πτωλλαρίωνι[…] ὥστε τοῖς αἰγιδίοις ἀρτάβαι β[…] […] ιβ εἰς ζῦτον ὥστε εἰς τὴν[…] πόλιν ἀρτάβης 𐅵 δέκατον […] γίνεται ἀναλώματος κριθῆς ἀρτάβαι σιζ εἰκοστόν ἀνθʼ οὗ συνκομιδῆς ἀρτάβαι σιη λοιπὸν κριθῆς ἀρτάβη α εἰκοστόν [… 1 line lost …] …ορ γ πέμπτον καὶ δέκατον εἰκοστόν …πε… [column 4] [… ? lines lost …] […] λόγος συνκομιδῆς …… παρὰ Ἑριανέφρεως ἀπὸ β ἀρτάβαι […] θ δέκατον ἀπὸ κλήρου Τβενεβ ἀρτάβη α παρὰ Ἀπολλω Ακ… Ταλεὶ ἀγορασθεῖσαι διὰ Πτολλαρίωνος ἑξαχοινίκῳ ἀρτάβαι ιβ παρὰ Ἐπαφροδείτου ἀγορασθεῖσαι ἐν Τριστόμῳ ἀρτάβη α γίνονται ἀρτάβαι λγ δέκατον διαφόρου μέτρου ἀρτάβη α 𐅵 κδ γίνονται ἀρτάβαι λδ 𐅵 ιβ ἀναλώματος εἰς σπορὰν […] …[…] σπορᾶς κλήρου Δ[…]… σπορᾶς ἀρουρῶν ϛ Κερκεσήφεως […] σπορᾶς […] Κερκήσεως […] ἐπισπορᾶς κλήρου … […] σπορᾶς […] … […] σπορᾶς […] σπορᾶς […] ἐπισπορᾶς […] σπορᾶς … […] ἐπισπορᾶς […] σπορᾶς ἀρουρῶν ε […] ἐπισπορᾶς […] ἀρτάβη α πέμπτον εἰκοστόν σπορᾶς ἀρουρῶν … […] σπορᾶς ἀρουρῶν κ 𐅵 Κερκ[…] σπορᾶς ἀρουρῶν ……[…] ἀρτάβης 𐅵 ιβ σπορᾶς … […]ἀρτάβ … εἰκοστόν σπορᾶς κλήρου Πρ… […]ἀρτάβ … πέμπτον καὶ δέκατον σπορᾶς κλήρου […]…[…]… ἀρτάβαι … πέμπτον ἐπισπορᾶς αὐτοῦ […] ἀρτάβης πέμπτον [column 5] [… ? lines lost …] […] […]κλήρου[…] … […] … κλήρου … […] … […] […]…δω ἀρτάβης 𐅵 … σπορᾶς κλήρου Σύρου ἀρτάβη α 𐅵 … σπορᾶς ὁμοίως ἀρουρῶν γ 𐅵 Σύρου ἀρτάβης δ σπορᾶς ἀρουρῶν ια Βουβάλου ἀρτάβαι β δ σπορᾶς ἀρουρῶν β Θεογονίδος Δειο ἀρτάβης 𐅵 σπορᾶς υἱοῦ Ἀκιάρεως ἀρτάβαι γ πέμπτον καὶ δέκατον ἐπισπορᾶς αὐτῶν ἀρτάβης εἰκοστόν σπορᾶς κλήρου Πινάνδρου ἀρτάβης δ σπορᾶς ἀρουρῶν ϛ Ἀπύκεως ἀρτάβη α 𐅵 ἐπισπορᾶς ἀρτάβης εἰκοστόν σπορᾶς κλήρου Πύρρου ἀρτάβαι γ πέμπτον καὶ δέκατον εἰκοστόν Παταρυτι πρὸς τὴν ἐπισπορὰν ἀρτάβαι β σπορᾶς ἀρουρῶν ϛ Κερκεσήφεως ἐπισπορᾶς ἀρτάβη α πέμπτον σπορᾶς ἀρουρῶν β Κερκήσεως ἐπισπορᾶςἀρτάβ … σπορᾶς κλήρου Χρυσοχόου ἀρτάβης 𐅵 σπορᾶς κλήρου Κέσκιος ἀρτάβ … δέκατον σπορᾶς κλήρου Μερσέως ἐπισπορᾶς […] ……ι […]…[…]… γίνονται ἀρτάβαι… ε … λοιπὸν ἀρτάβαι δ δέκατον [column 6] [… ? lines lost …] […] […]…ο[…]… παρὰ Ἑριανέφρεως απο…[…] παρὰ Θο…[…]νες Αση…[…] παρὰ Ἀπολλ […]… Ταλεὶ α…[…] καὶ διὰ Τούρβωνος ἀρτάβ … δέκατον εἰκοστόν γίνονται ἀρτάβαι κ 𐅸 διαφόρου ἀρτάβη α γ πέμπτον καὶ δέκατον γίνονται ἀρτάβαι κβ πέμπτον καὶ δέκατον ὧν ἀναλώματος εἰς κατασπορὰν ε ἔτους σπορᾶς […] …αρς[…] ἀρτάβαι β πέμπτον δέκατον […] ἀρτάβη α […]λεσαρους ἀρτάβης πέμπτον καὶ δέκατον σπορᾶς ἀρουρῶν[…] Πύρρου ἀρτάβης 𐅵 ιβ σπορᾶς ἀρουρῶν γ Ψυγμοῦ ἀρτάβης 𐅵 […]Βουβάλου ἀρτάβαι β 𐅵 […]ἀρτάβ …ας… ἀρτάβ … […] ἀρτάβης δ […] ἀρτάβη α δέκατον […] ν…[…] ἀρτάβη α 𐅵 […]γῆς ἅλσους ἀρτάβης δ […] κλήρου Πασιω ἀρτάβη α πέμπτον καὶ δέκατον […]προστάτῃ εἰς π[…]… […]…ο ἀρτάβαι γ πέμπτον καὶ δέκατον […][…]κλήρου Ἀτρῆτος ἀρτάβη α δ […] …… […]ευς ἀρτάβαι β γ ιβ […]κυρευς πυροῦ 𐅵 γ ιβ […]αβιοσπαφ ἀρτάβη α 𐅵 [column 7] [… ? lines lost …]

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.