no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.louvre.2.98
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[… ? lines lost …]
[…][…]ε[…]
[…]…[…]ετια…[…]
[…][…]… ὑπομνημ[…]
σ…μ…εωσ…[…]διὸ
ἀξιῶ, ἐὰν φαίνηται, πέμψαι […] τῶν περὶ σὲ
μαχαιροφόρων, ὃς καταστήσει αὐτὸν ἐπὶ σὲ
ὅπως, ἐὰν ᾖ οἷα γράφω, ἐπαναγκασθῆι τὰ δίκαιά μοι
ποιῆσαι. τούτου δὲ γενομένου[…]
Θεοδότωι. εξ εἰ ἔστι …[…]
… πόλ-. ἐὰν δὲ …αι[…]
[…] ἔτους κδ Μεχεὶρ ιϛ […]Translations (1)
... notification ... ... wherefore I ask, if it seems best, that you send ... NN, one of your sword bearers, to bring him before you, so that, if these matters are such as I write, he may be forced to do me justice. For once this has happened … (in a second hand) To Theodotos. ... if it is ... ... but if ... ... year 20, Mecheir 16 ...
Cross-references (3)
- TM-Text 88764 primary
- DDbDP-Text p.louvre;2;98 tier-1
- HGV-Text 88764 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.