no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mil.1.5 8 - 9Theadelphia (Arsinoites)
Contratto per fornitura di grano con pagamento anticipato via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 11891.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Contratto per fornitura di grano con pagamento anticipato HGV-meta Theadelphia (Arsinoites)8 - 9
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους λη Καίσαρος Παῦνι διʼ Ἁτρῆτος ε ΜαρσισοῦχοςΜαρσισούχου Μαρρήους Πέρσης τῆς ἐπιγο- νῆς καὶ ἡ γυνὴ Τεφερσάις τοῦ Περ σίνη μετὰ κυρίου ἐμοῦ ὁμολογοῦμε ν ἔχειν παρʼ Ἡρακλήου ου ἐξ οἴκου τιμὴν πυροῦ νέου καθαρ- οῦ ἀρταβῶν ὀκτὼ καὶ νέουνήου καθαροῦ ἀρταβῶν ἃς καὶ ἀποδώσωμεν ἐγώ τε καὶ ἡ προγεγ- ραμμένη ἐνἐμ μηνὶ τοῦ ἐνεστῶτος ὀγδόουὀκτώου καὶ τριακοστοῦ ἔτους Καίσαρος ἐν Θεαδελφείᾳ μέ- τρου δρόμουδρώμου τετραχοινίκου δι καίου τῆς κώμης. ἐὰν δὲ μὴ ἀπο δῶμεν καθʼ ἃ γέγραπταικέκραπται ἐκτεί σωμεν τὰ προκείμενα πάντα με θʼ ἡμιολίας· ἧς δʼ ἐὰν ἀρτάβης μὴ ἀποδῶμενἀποδω, τιμὴν ἑκάστης τὴν κατὰ καιρὸν ἐσωμένην ἐν τῇ κώμῃ πλείστηνπλιστη· καὶ ἔγγυοι εἰς ἀ- λλήλους εἰς ἔκτισινἔκδισιν καθότι πρό κιται. ἔγραψενἔκραψεν ὑπὲρ αὐτῶν Πετερ μοῦθις Νεκθνίβιος ἀξιωθεὶς διὰ τὸ αὐ τοὺς μὴ εἰδέναιεἰδένα γράμματα.Connections
Found at
Theadelphia (Arsinoites)
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 11891 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 11891 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 11891 (see that record)