Home › Browse › DDbDP-text › Object 140157
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mil.vogl.4.212 21. Mai 109Tebtynis (Arsinoites)

Rendiconto amministrativo via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 12405. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[r] [1] […]αβ ἔτους Θὼθ ιη […] ἀπὸ Ἱερᾶς […] χο…στ … διὰ …ρων λόγου δραχμαὶ τ ἄρουραι ι ἀνὰ δραχμὰς ιδ καὶ ιϛ ἀνὰ ρμ δραχμὰς ιϛ γίνεται δραχμαὶ σνϛ γίνεται δραχμαὶ τϙϛ Φαῶφι δ παιδίῳ βόσκοντι πρόβατα πλυνομένα ἡμερῶν β ὀβολοὶ δ Πρεσβυτέρῳ Κοις ια ἔτους ὑπεργαζομένῳ πεδίον Δρυμοῦ εἰς τὸ ιε ἔτος σὺν Ἡρακλείδῃ υἱῷ Σωκράτους γίνεται δραχμαὶ ρϙ ἐριοκάρτῃ κείροντι πόκον α ἡμέρας α ὀβολοὶ β Κρονίωνι παιδίοις εἰσεργαζομένοις δραχμαὶ β γίνεται δραχμαὶ σ ὀβολὸς α [2] […] ἄρακος σπερμάτων ἀρτάβαι ρλζ 𐅵. Φαῶφι κβ τιμῆς ἄρακος σπερμάτων ἀρτάβαι […] 𐅵 ἀνὰ δραχμὰς […] διὰ Παυλείνου …[…]γρ… δ[…] … δαπάνης πύλης σάκκων ε …[…]ς δραχμαὶ ιε πεντώβολον Πεζῆς ὄνων ϛ καὶ ἀνδρῶν ε ἀνὰ ὀβολοὺς δ γίνεται δραχμαὶ ε πεντώβολον κγ …ω ἀρτάβαι …δ ὧν δόσι διὰ Σανσνέως δραχμαὶ ρμ τέλους πύλης […] Πεζῆς ὄνων θ καὶ ἀνδρῶν γ δραχμαὶ […] κδ ἀρτάβαι κδ ὧν δόσι δραχμαὶ […] καὶ ὑπὲρ ἀπὸ λόγου ἄρακος σπερμάτων […] κε ἄρακος ἀρτάβαι μ ἀνὰ ϛ γίνεται δραχμαὶ σμ καὶ διὰ Παυλείνου ἀραβῶνος δραχμαὶ ρ εἰς λαογραφίαν Βελλήους ια ἔτους δραχμαὶ […] κζ Κρονίωνι εἰς μισθὸν βοικῶν ὑποσχιζόντων τὰς ἐπισπορὰς Κ…φ δραχμαὶ ιβ. Ἁθὺρ θ ἐργάτηι ὑπάγοντι … διώβολον […]δ ἀρτάβη ἀρακοσπέρμων α ὀβολοὶ ε ἀπὸ […] … προστάτου Ἥρωνι […] θ[…] […]νο Δρυμοῦ […] δραχμαὶ β ὀβολοὶ […] […]νο υπ[…] […]ξυ[…] νος[…] [3] […]τιμῆς λωτίνου ἀπὸ Ἱερᾶς […] […]ἀρτάβαι ζ ἀνὰ δραχμὰς ιϛ γίνεται δραχμαὶ ιαβ […] ἄλλου σάκκου Ἐλευσινίων λοιποῦ τῶν εἰς […]ισ…αν ἀρουρῶν μ […] δραχμαὶ κζ … […] τιμῆς ἄρακος σάκκοι ζ ἀνὰ δραχμὰς κζ γίνεται δραχμαὶ ρπθ […] πύλης ὁμοίως […] […]ἄλλαι καὶ εἰς Ἱερὰν ἀρτάβαι κ […] δραχμαὶ ξζ […] ἄλλων σάκκων ϛ καὶ ἀρταβῶν […] ε […] καὶ πλείω … β […] οϛ […] καὶ η ἀρτάβαι ἀνὰ δραχμὰς η ὀβολοὺς ϛ γίνεται δραχμαὶ ο ὀβολοὶ β […] τέλους πύλης[…] […]ἄλλαι καὶ εἰς Βελλῆν[…] […]σεβα[…] Δρυμοῦ […] ὁμοίως […] Δρυμοῦ ἀπὸ […] οβ […] […] ἀρτάβαι […]… καὶ ἀρτάβη α δραχμαὶ ιε γίνεται δραχμαὶ μζ […] ἀρτάβαι […] ἀρτάβαι β δραχμαὶ λβ […] Ἱερᾶς αἱ καὶ ες[…] αρ… Σανσνέως ἐν Ἱερᾷ […]… τῶι αρα[…] […]ξυλαμηταῖς ι […] μεσου…[…] […] ἄλλων ἀρουρῶν […] […] ξυλαμηταῖς β ὀβολοὶ ι [4] ιε τιμῆς ἀρακοσπέρμων ἀπὸ Καινῆς σάκκοι β ἀνὰ δραχμὰς κζ γίνεται δραχμαὶ νδ τέλει πύλης καὶ συνβόλου δραχμαὶ β ὀβολοὶ β εἰς Τεβτῦνιν … δύο σάκκοι. ιη τιμῆς λωτίνου ἀπὸ Ἱερᾶς, ἀρτάβαι ζ δραχμαὶ ρϛ εἰς Κεῆκφιν ἀρτάβαι γ 𐅵 δέκατον ἀνὰ δραχμὰς ιε, καὶ εἰς Τεβτῦνιν […] μισθοῦ βοικῶν εἰς ἀρούρας β Τιενοῦτος […] Ἱερᾶς ζεύγη α δραχμαὶ β καὶ εἰς Τεσνοῦτον ὁμοίως ζεύγη α δραχμαὶ β ξυλαμηταῖς εἰς … Στεφανίωνος ἐργάταις γ ὀβολοὶ ιε τιμῆς λωτίνου Ἱερᾶς ἀρτάβη α 𐅵 δ δέκατον δραχμαὶ κβ τριώβολον Πακῆβκι φροντιστῇ δραχμαὶ ρ κ τιμῆς λωτίνου ἀπὸ Ἱερᾶς ἀρτάβαι θ ἀνὰ δραχμὰς ιε μέτρῳ Ἱερᾶς δραχμαὶ ρλε, καὶ ἠνέχθεσαν εἰς Τεβτῦνιν, μέτρῳ μέτρῳ ὀβολὸς α κα τιμῆς λωτίνου Ἀπόλλωνος σάκκοι β ἀρτάβαι ϛ μέτρῳ Ἀπόλλωνος ἀνὰ δραχμὰς κα[…] γίνεται δραχμαὶ ρκϛ κε τιμῆς λωτίνου ἀπὸ Ἱερᾶς[…] […] [5] Χοιὰκ α τιμῆς λωτίνου ἀπὸ Ἱερᾶς ἀρτάβαι ε 𐅵 πέμπτον δέκατον ἀνὰ δραχμὰς ιε δραχμαὶ πζ. ε τιμῆς λωτίνου ἀπὸ …[…] … ἀρτάβαι β 𐅵 ἀνὰ δραχμὰς κα[…]… γίνεται δραχμαὶ νβ 𐅵 …θ τιμῆς …ε…… γίνεται δραχμαὶ κγ ἐριοκάρτῃ κείροντι πόκον α […] ὀβολοὶ β ιβ τιμῆς λωτίνου ἀρτάβη α ἀνὰ δραχμὰς ιγ πεντώβολον δραχμαὶ ιγ πεντώβολον ε[…]…η κ[…] τοῦ […] λ Ἥρωνι ἀρτάβαι λβ …… εἰς σπορὰν γίνεται δραχμαὶ α[…] […] Μεχὶρ ἐριοκάρτῃ ἀρνίων Βελλήους […] β τ… ὕδατος Θερμύθι απ[…]ρχιοντ γίνεται δραχμαὶ […] …υτου […] … […]…β αρχηστ ἀραβῶνος[…] ἀνὰ δραχμὰς λϛ καὶ διὰ Ψ[…] […] ὀβολοὶ ε […] […] […]β δραχμαὶ ξθ νο δραχμαὶ υϙγ […] [6] τιμῆς χλωρῶν […] Μεχὶρ Ἰάσωνι Σαμαρείτῃ ἀρουρῶν γ δ συμφωνηθεῖσαι δραχμαὶ ρλϛ ἐλαίου ποιμέσι […] τὸ συμφωνηθὲν τ Μυσθαρίωνι οἰκοδόμῳ Θεογονίδος ἀραβῶνος ἀρουρῶν γ προσμετρουμένων δραχμαὶ μδ ἀνὰ δραχμὰς μη […] Ὀρσεῦτι Πτολλοῦτος τιμῆς χλωρῶν ἀρούρης α … δραχμαὶ ξ Πρωτᾷ Ἀθηνίωνος ἄρουρα α ὧν δόσι δραχμαὶ μ Βελλῇ ποιμένι ὑπὲρ λαογραφίας ιβ ἔτους δραχμαὶ ιϛ μύρου δραχμαὶ δ φύλακι Ἱερᾶς ἄρακος τὸ συμφωνηθὲν δραχμαὶ … τιμῆς ἀρνίων ὑπὸ τιθίων β εἰς ἀγέλην Σενατύμις δραχμαὶ β ὁμοίως ἀρνίου α Βελλήους ποιμένος δραχμαὶ β … γ Γαίωνι ἀραβῶνος ἀρουρῶν δ ἀνὰ δραχμὰς ξ […]…… δραχμαὶ μη Ὀρσενούφι πρόβατα βόσκοντι ἀπὸ …[…] δραχμαὶ μ ἡμερῶν ε […] δραχμαὶ ιδ[…] ἐν Ἀνουβιάδι ζημίας γεωργοῖς δραχμαὶ μ Θερμούθι χηνοβοσκῷ ἀρούρης α δραχμαὶ μη ὧν δόσι δραχμαὶ …κ Ἀθηνοδώρου ἄρουραι β 𐅵 ὧνδιὰ Ψι δ […]εἰς αὑτὸν ἄρουραι γ ὧν διὰ[…] 𐅵 Ὡρίωνος ἄρουραι β η ιϛ ἀνὰ δραχμὰς νϛ γίνεται δραχμαὶ ιββ τετρώβολον …ς Φαμενὼθ[…] […] [7] Φαμενὼθ ζ Ἰουδαίωι βόσκοντι […] ὁμοίως μηνὸς […] κβ δαπάνης εξ[…] μισθοῦ ἐριοπλύταις[…] παιδίῳ βόσκοντι ο…[…] Φαρμοῦθι α Ἰσίωνι ἀραβῶνος […] ὁμοίως ἐριοπλύταις[…] παιδίωι βόσκοντι[…] δ τιμῆς πωλίων […] τιμῆς νίτρου[…] …τευ… ἀνὰ δραχμὰς […] …κ χυμ… […] συμφωνηθὲν […] Ἰσίωνος […] ων[…] Ἀματι[…] […] Γαίωνι ἀπὸ […] δραχμαὶ σλε τετρώβολον [8] Παχὼν α Παυλείνῳ ἀπὸ τῶν Ὀρσενούφεως […]… ζη ι ἐργάταις θ ὑπὸ χειριστοῦ … γ δραχμαὶ δ Θοτήουτι φύλακι χώματος Κερκήσεως ἀπὸ α[…] χώματος ε … κ συμφωνηθεῖσαι α μηνὸς δραχμαὶ ιϛ καὶ τῶν λοιπῶν μηνῶν ἀνὰ δραχμὰς κ κ[…] δραχμαὶ η κϛ Θοτήουτι ὁμοίως […] δραχμαὶ δ ὀβολοὶ ιβ Ὀρσενούφι φύλακι Κερκήσεως ἀπὸ Φαμενὼθ συμφωνηθεῖσαι τούτου μηνὸς δραχμαὶ ιϛ ὧν δόσι δραχμαὶ ιϛ βουκολισταῖς. … γίνεται δραχμαὶ α[…] πεντώβολον γίνεται δραχμαὶ αρι. […]ων ἀπὸ […] παρὰ Ὀρσενούφεως ἄρουραι […] […] ἄρουρα α καὶ ὑπὲρ […] α ἄλλη ἄρουρα α […] ἄρουραι κδ καὶ …ξ… Βαχύλῳ ἄρουραι […] […]… ιε κη[…]… Παυλείνου καὶ Ἀματίου ἄρουραι […]… ἄρουραι η ἀνὰ δραχμὰς νϛ γίνεται δραχμαὶ μδη. [9] ἀντὶ λημμάτων τῶν προκείμενων. λόγος λήμματος τοῦ ιβ ἔτους Τραιανοῦ τοῦ κυρίου διὰ Σανσνέως προστάτου ἀνδρῶν[…] τῶν ἀπὸ Μεχεὶρ α. Παυλείνου μόνου α διὰ Πόσιτος κηπουροῦ ὑπὲρ φόρου κατὰ μέρος α δραχμαὶ ρ ι δραχμαὶ ρ κδ δραχμαὶ ρ γίνεται δραχμαὶ τ θ διὰ Παυλείνου δραχμαὶ ρ κδ διὰ Θαήσις ἐν Θεωγονίδι δραχμαὶ ρ Φαμενὼθ ιγ διὰ Παυλείνου δραχμαὶ ρ διὰ Ἀματίου δραχμαὶ μ διὰ υἱοῦ Πακήβκις εἴποντος Ἀματίου δραχμαὶ ρ Φαρμοῦθι ιϛ διὰ Πακήβκις δραχμαὶ μ διὰ Θαήσις εἴποντος Παυλείνου δραχμαὶ νϛ διὰ Ἀματίου ὥστε Γαίωνι δραχμαὶ μ λ διὰ Ὀρσενούφις Ἐσορεῦτος ὑπὲρ πεδίου Κερκήσεως δραχμαὶ ρξ διὰ Παυλείνου Θοτήουτι φύλακι δραχμαὶ η διὰ Δημητρίου ἀπὸ λόγου δραχμῶν ρξ ἐπὶ τῆς πόλεως δραχμαὶ δ διὰ Παποντῶτος ποιμένος ὑπὲρ πόκου, τοῦ αὐτοῦ Θὼθ δραχμαὶ κδ διὰ Πακήβκις Ερχαι…ς δραχμαὶ ιβ γίνεται δραχμαὶ Απδ. [10] ὧν ἀνηλωμάτων Μεχεὶρ Ἰάσωνι Σαμαρείτῃ τιμῆς χλωρῶν ἀρουρῶν γ δ δραχμαὶ ρλϛ ἐλαίου ποιμέσι δραχμαὶ τ Μυσθαρίωνι οἰκοδόμῳ ἀπὸ Θεωγονίδος ἄρουραι γ ἀνὰ δραχμὰς μη δραχμαὶ ρμδ Ὀρσεῦτι Πτολλοῦτος ἄρουραι β δραχμαὶ ξ Πρωτᾷ Ἀθηνίωνος ἄρουρα α δραχμαὶ μ Βελλῇ ποιμένι ὑπὲρ λαογραφίας ιβ ἔτους δραχμαὶ ιϛ μύρου δραχμαὶ δ φύλακι ἄρακος Ἱερᾶς δραχμαὶ κ τιμῆς ἀρνίων β ὑπὸ τιθίων εἰς ἀγέλην Σενατύμις […] ὁμοίως εἰς ἀγέλην Βελλήους ποιμένος γ Γαίωνι τιμῆς χλωρῶν, ἄρουραι δ ἀνὰ δραχμὰς ξ γίνεται δραχμαὶ βμ Ὀρσενούφι Βόσκοντι πρόβατα ἡμερῶν ε […] ἐν Ἀνουβιάδι γεωργοῖς ζημίας […] Θερμούθι χηνοβοσκῷ τιμῆς χλωρῶν ἄρουρα α δραχμαὶ μη Ὡρίωνι ἄρουραι β η ιϛ ἀνὰ δραχμὰς νϛ δραχμαὶ ρκβ τετρώβολον […] ρ … Φαμενὼθ ζ Ἰουδαίωι βόσκοντι μηνός α καὶ ἡμερῶν … δραχμαὶ κβ […] κ κβ δαπάνης […] ἀριθμήσεως δραχμαὶ ϛ τῶν ὑπεργαζομένων διὰ τοῦ νέου λόγου δραχμαὶ η τριώβολον καὶ ὑπὲρ δ[…] δραχμαὶ μζ. καὶ τοῦ … […] δραχμαὶ κϛ γίνεται δραχμαὶ πβ […] ……[…]… [11] μισθοῦ ἐριοπλύταις […] δραχμαὶ ϛ παιδίωι βόσκοντι τὰ πρόβατα ἡμερῶν δραχμαὶ κ Φαρμοῦθι α Ἰσίωνι ἀραβῶνος ε……ου δραχμαὶ ρ δ τιμῆς πωλίων β Παυλείνου δραχμαὶ σιβ τιμῆς νίτρου δ δραχμαὶ κ Πτολλᾷ Θεογονίωνος ἄρουραι β, ὧν διὰ Ψίβου ἄρουρα ἀνὰ δραχμὰς νβ γίνεται δραχμαὶ ρδ Βαχύλωι ἀρουρῶν β συνφωνηθεῖσαι δραχμαὶ ξ Ἥρωνος τοῦ προκειμένου Θὼθ ἡμερῶν ιϛ […] Αὐνάτι διὰ Ἀματίου[…] Ἀθηνοδώρου ἄρουραι β 𐅵 ὧν διὰ […] δ τοῦ αὐτοῦ ἄρουραι γ ὧν διὰ … 𐅵 Χαιρᾷ ἐριοκάρτηι εἰς …[…] …ρτ δραχμαὶ νϛ Παχὼν α Παυλείνωι ἀπὸ τῶν Ὀρσενούφεως δραχμαὶ ρκ ι ἐργάταις ……αν…[…]… δραχμαὶ δ Θοτήουτι φύλακι χώματος Κερκήσεως ἀπὸ […]δ δραχμαὶ κ ὧν μηνὸς δραχμαὶ ιϛ καὶ τῶν λοιπῶν α[…]… δραχμαὶ κ ἐξέβησαν εἰς λόγον τούτων μηνῶν β ἡμερῶν κ […]…ς … ισων ……[…] ὧν μηνὸς δραχμαὶ ιϛ εἰς πα… βουκολισταῖς δραχμαὶ ε γίνεται δραχμαὶ Αρι ὧν λημμάτων δραχμαὶ Απδ …[…] κ ὑπεργαζομένοις τῶν …[…]… δραχμαὶ πβ [v] [1] […] ἐργάται ιϛ ἐργάται ζ ἐργάται δ ἐργάται ζ ἐργάται δ γίνεται ἐργάται ξζ ἀνὰ ὀβολοὺς ε γίνεται ὀβολοὶ γλε διὰ Σανσνέως δραχμαὶ μη καὶ δραχμαὶ β ὀβολοὶ ια […]. ὑδροφυλακ σπονδῆς Τβεκέσεως δραχμαὶ η … μηνός σωλήνων β ὀβολοὶ ι Σανσνέως σπονδῆς ἀφέσεως δραχμαὶ β Σανσνέως φύλακος Τβεκέσεως μηνὸς σπονδὴ […] Πρωτᾶτος δραχμαὶ … β φυλάκων δραχμαὶ … γίνεται δραχμαὶ […]. [2] Θὼθ δ ἐργάται […] ε ἐργάται […] σωλήνων γ […] ϛ ἐργάται […] Ψίβου […] ι ἐργάται … […] ἐργάται ιη ἀνὰ ὀβολοὺς δ γίνεται ὀβολοὶ οβ … σπονδῆς ἀφέσεως …[…] … … χωννύοντες …[…] … Θὼθ … […] γίνεται κ καὶ δραχμαὶ κδ […] διὰ […] καὶ διὰ Σανσνέως[…] [3] […]δραχμαὶ ι τετρώβολον Σανσνέως ὅλως […]δραχμαὶ ιϛ τετρώβολον … διὰ Σανσνέως ……[…] καὶ […] […] θηρατῇ …[…] δραχμαὶ δ […] ἀλι […] […]… φύλακ[…] […] ἀφες[…] … ἔτους διὰ Σανσνέως[…] … ἐργάται … δραχμαὶ δ […] φύλακ δραχμαὶ […] φύλακ δραχμαὶ δ […] [4] τὰ Κιμώνου τοῦ αὐτοῦ ἔτους τῶν γ Θὼθ ε διὰ Σανσνέως καὶ Κάρπου … ἐργάται κγ δραχμαὶ ιγ ὀβολὸς α ιη ἐργάται … αθ ἐργάται … κ ἐργάται … βγ ἐργάται θ βδ ἐργάται … ἐργάται ξα γίνεται δραχμαὶ σμ … τετρώβολον ὧν … δραχμαὶ ξ ὀβολοὶ β […] […]… … απ[…] … δραχμαὶ ιϛ ὅλως σπονδῆς ἀφέσεως δραχμαὶ δ ὅλως σπονδῆς τελώνου δραχμαὶ κδ ὅλως …σπονδῆς φύλακος Δρυμοῦ δραχμαὶ η ὅλως θηραταῖς δραχμαὶ ιϛ ὅλως καὶ διὰ Φάσιτος φ… δραχμαὶ η […]… μηνῶν γ δραχμαὶ ξγ … [5] … [6] λόγος λημμάτων […] Φαῶφι[…] […] ια […] ιδ […] πλ[…] θη[…] θη[…] χον…ν[…] ὧν δόσι δραχμαὶ[…] διὰ Φάσιτος[…] ὁμοίως φα[…] χω[…] ἐργάται κδ δραχμαὶ ϙϛ […] πεντώβολον δα… […] δραχμαὶ λθ […]ηνω[…] ν[…] … δραχμαὶ ιγ [7] λόγος τοῦ ἔτους τῶν γ […] Θὼθ[…] ζ[…] ενβ[…] […] τελώναις ὅλως δραχμαὶ ϛ θηραταῖς ὅλως δραχμαὶ η ἄφεσις ὅλως δραχμαὶ δ Ἁρμιῦσι φύλακι […] φύλακος διὰ Φάσιτος μόνου […] δραχμαὶ ιϛ γίνεται κη καὶ δραχμαὶ κη ὧν ἐργάταις δραχμαὶ […] [8] […]…ετα […] Φαῶφι ἐργάται ιγ α[…] […]ἐργάται ϛ […] κήπωι ὁμοίως Φαῶφι ἐργάται ι […] α ἐργάται η β ἐργάται ια γ Δρυμῷ ια ὁμοίως β σωλήνων γ ὀβολοὶ ε ἐργάται ξα καὶ σωλῆνες γ ἀνὰ ὀβολοὺς ε γίνεται ὀβολοὶ τκ δραχμαὶ με ὀβολοὶ ε Φαῶφι ε φυλα… ε…η… Πλουτίωνι φύλακι δραχμαὶ ιϛ ὅλως Σανσνέως Θοτεῦτι φύλακι συμφωνηθεῖσαι δραχμαὶ η Σανσνέως Πλουτίωνι ὁμοίως δραχμαὶ η Σανσνέως […] β ἄρουραι ι α[…] Πλουτίωνι δραχμαὶ ϛ γίνεται δραχμαὶ […] πεντώβολον Θοτεῦτι δραχμαὶ η. [9] δαπάνης Φαῶφι […] […] ἐργάται ιη ἀνὰ ὀβολοὺς ϛ ὀβολοὶ ρη ἐργάται ε ὀβολοὶ λ ιβ ἐργάται β ὀβολοὶ ιβ ἄλλοι περιστάντες β ὀβολοὶ η χωφοροῦντες δ ὀβολοὶ η ιϛ χωννύοντες ἄφεσιν ἐργάται ε ὀβολοὶ λ γίνεται ὀβολοὶ ρϙϛ […] καὶ ὀβολοὶ λθ ὧν περιστάντων β ὀβολοὶ κϛ […] …… … … δραχμαὶ δ Ἁρμιύσι φύλακι … δραχμαὶ δ πεντώβολον καὶ δραχμαὶ δ ὀβολοὶ ι γίνεται δραχμαὶ ιδ διώβολον. Φάσιτος μόνου· φύλακος Ἀρτίνου δραχμαὶ νγ διώβολον Τβεκέσις διὰ Γεμίνου δραχμαὶ η Ψίβου δραχμαὶ ϛ τετρώβολον Δρυμοῦ φύλακος δραχμαὶ δ γίνεται δραχμαὶ οβ. [10] […] καὶ φύλακος διὰ […] δαπάνης […] Τβεκέσις […] Ψίβου […] Ἀπόλλωνος […] καὶ μηνὸς […] Δρυμοῦ φύλακος φόρου […] γίνεται δραχμαὶ α…[…] […] καὶ διὰ … […] Κυμώνου […] Γεμείνου […] Ἀρτίνου […] Βελλήους […] Ἀπόλλωνος […] Τακιμουτ […] λη […] περιστάντων […] Κερκήσεως φύλακος […] υ…[…] [11] λήμματα ἀρακοσπέρμων τοῦ ιβ ἔτους μέτρῳ Πμσοῦ ἀρτάβαι ρλζ 𐅵 Ἁθὺρ ιβ σάκκοι ζ ἀρτάβαι κ 𐅵 πέμπτον δέκατον Πμσοῦ ἀρτάβαι κ η …[…]… ιγ σάκκοι ϛ καὶ ἀρτάβη α ἀρτάβαι ιθ καὶ ἀρτάβαι κε εἰς Τεβέτνοι καὶ κβ ἀπὸ Τμουνχη σάκκοι ε ἀρτάβαι λθ κγ ὁμοίως σάκκοι ζ ἀρτάβαι μδ κδ ἀπὸ Θελβῶνις σάκκοι δ ἀρτάβαι κδ κε ὁμοίως σάκκοι ϛ ἀρτάβαι μ Ἁθὺρ ιε ἀπὸ […]ης σάκκοι β ἀρτάβαι ϛ Τεβτῦνιν ἀρτάβαι ρϙϛ. καὶ ὀφείλονται […] Μιεῦσι φύλακι δραχμαὶ κ ἁλιεῦσι ἀπὸ λόγου δραχμαὶ δ γίνεται δραχμαὶ κδ […]…ε διώβολον [12] λήμματα λωτίνου ιβ ἔτους ὁμοίως ἐκ λόγου Κιμώνου ἀρτάβη α 𐅵 δέκατον μέτρῳ μέτρῳ. Ἁθὺρ γ διὰ Πακήβκις ἀπὸ Ταλεὶ ἑξαχοινίχῳ ἀρτάβαι γ […] ἐξέβησαν δρόμῳ ἀρτάβαι […] πέμπτον ιδ ἀπὸ Ἱερᾶς ἀρτάβαι δ […] ἐξέβησαν δρόμῳ ἀρτάβαι ϛ διὰ Νεστνύφις ἀπὸ Ταλεὶ ἑξαχοινίχῳ ἀρτάβαι[…] αἱ εἰλημμέναι ἐν Τεβέτνοι ἀρτάβαι[…] διὰ Νεστνύφις ἀρτάβαι[…] εἰλημμέναι ἐν Τεβέτνοι ιϛ διὰ Νεστνύφις ἀρτάβαι[…] εἰλημμέναι ἐν Κερκεσήφι[…] ἐξέβησαν ἀρτάβαι […] κβ διὰ Νεστνύφις εἰλημμέναι ἐν […] ἀρτάβαι β ἐξέβησαν ἀρτάβαι […] κδ διὰ Νεστνύφις εἰλημμέναι ἐν […] ἀρτάβαι γ. [13] ἀπὸ Ἱερᾶς πυροῦ ἀγοραστοῦ ἀρτάβαι β εἰλημμέναι ἐν Τεβέτνοι. Ἁθὺρ δ λήμματα ἀπὸ Ἱερᾶς ἀρτάβαι ζ γ ιδ λήμματα ἀπὸ Ἱερᾶς ἀρτάβαι γ δέκατον ἐν Τεβτύνει ιη λήμματα ἀπὸ Ἱερᾶς ἀρτάβαι ζ 𐅵 ἐν Τεβτύνει ἀρτάβαι γ … πέμπτον και… ἀρτάβαι γ 𐅵 δέκατον ιθ ἀπὸ Ἱερᾶς ἀρτάβη α 𐅵 κ ἀπὸ Ἱερᾶς ἀρτάβαι θ Τεβτῦνιν κα Ἀπόλλωνος ἀρτάβαι ϛ Τεβτῦνιν κϛ Ἱερᾶς ἀρτάβαι β Τεβέτνοι Χοιὰκ α Ἱερᾶς ἀρτάβαι ε 𐅵 πέμπτον δέκατον ε Ἀπόλλωνος ἀρτάβαι β 𐅵 δέκατον Κεκυθ…ρυς[…] ἐν Τεβτύνει φακῶν ἀρτάβη α πέμπτον ιβ Τριστόμου ἀρτάβη α Κρίτων Απ…[…] ἀρτάβαι μζ δέκατον διὰ Νεστνύφις ἀπὸ Ταλεὶ ἀρτάβαι ιδ ἐν λόγῳ ἀρτάβη α 𐅵 πέμπτον γίνεται ξβ 𐅵 πέμπτον δέκατον.

Connections

Found at Tebtynis (Arsinoites)

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.