no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.neph.18 IV
Tauak an Eudaimon und Apia via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 33569.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Tauak an Eudaimon und Apia HGV-meta unbekannt (Frauenkloster Hathor ?)IV
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
κυρίῳ μου ἀδελφῷ Εὐδαί μωνι καὶ τῇ ἀγαπητῇ ἀδελ φῇ μου Ἀπίᾳ συμβίῳσυμβιος σου Ταουὰκ ἐν Κυρίῳ χαίρεινχέρειν. προηγουμένως εὔχομαι ἐν ταῖς προσευχαῖςπροσευχε͂ς μου ὑμᾶς ἀπολαβεῖνἀπολαβῖν ω ὑγιαίνονταςὑγειένοντας καὶ εὐθυμοῦντας ἀπολαβεῖνἀπολαβῖν διαεντα. τοῦ το δεύτερον ὑμῖν γράφω περὶ τῆς ἀρούρης μιᾶς · ὡς γὰρ ἴδετέἴδατέ με ἐν τοιούτῳ καιρῷκερῷ καὶ ταῦτα οὐκ αὅτι τὸν καιρὸνκερὸν σήμερον ἔχετέ μου τῶν ἀνὰ χεῖρα σίτου ἀρτάβας ϛ καίτοι οἴ δατε τὴν τιμὴν τοῦ σίτου ὅτι γυνή εἰμι, οὐ δύναμαι ἀγοράσαι. οὐδὲ πάλιν ἐγράψατε ὅτι οὐ θέ λομεν τὴν ἄρουραν. ἔστιν οπι καζ αὐτὴ λαβεῖνλαβῖν ἢ Ἐρισίᾳ δοῦ ναι, καὶ ἃ δέδωκα διʼ ὑμᾶς ὤφειλεςὤφιλες ἀπὸ σεαυτοῦ ἀποστεῖλαίἀποστῖλαί μοι τὰς ἓξ ἀρτάβας ἢ ὃ δήποτε διὰ τὰς τρ ἐὰν ἀποστερῇτέἀποστερῖτέ με δηλώσατέ μοι καὶ ὄψετε πρὸς τὸν θεόν· ὁ γὰρ θησαυρὸς τοῦ θε οῦ ἡμεῖςἡμῖς. ἀσπάζομαι πάντας τοὺς ἡμῶν κατʼ ὄνομα καὶ Πουῆρις ἀσπάζεται ὑμᾶς πάντας. ἐρρ κυρίῳ ἀδελφῷ Εὐδαίμωνι vestigesCross-references (3)
- TM-Text 33569 primary
- DDbDP-Text p.neph;;18 tier-1
- HGV-Text 33569 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 33569 (see that record)