no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.neph.31 12. Juni 335Herakleopolites (?)
Landschenkung via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 21453.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Landschenkung HGV-meta Herakleopolites (?)12. Juni 335
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
εεκτον υτα παρεενει γείτονες ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων ἀπηλιώτου καὶ βορρᾶ ψιλοὶψιλων τόποιτοπων Θεοδώρου ἀπὸ πρωτηκτόρων λιβὸς οἰκία Σώιτος ἐμοῦ τῆς χαριζομένης χωρὶς τῶν ἄλλων καταλειφθέντων ὑπαρχόντων ειν ἐξ αὐτῶν των ἄλλων υἱῶν μου ἐν γηδίοις καὶ ἄλλα ἀναγκαῖα εἴδη ἐκτὸς τούτου τοῦ αὐτῷ ἀπὸ τῶν ἑτέρωνἑταίρων υἱῶν τουτέστιν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ μήτε τῶν ἀδελφῶν μου ἢ καὶ συγ γενῶν ἁπλῶς τὸ σύνολον διὰ τὸ ἐμὲ εἶναι κεχαρισμένηνκεχαρισμενα αὐτῷ ἀπὸ ἰδίας ἐξουσίας καὶ προαιρέσεως τοῦ ἐνεστῶτος κθ ἔτους ιθ ιαιβ καὶ ἐξουσίαν σὲ ἔχειν χρᾶσθαι παραχωρεῖν καὶ διοικεῖν καὶ εσεσθαι ἀνεπικωλύτως σε ε ὑπʼ οὐδενὸς διὰ τὸ υτο οὕτως συμπεπεῖσθαί με χαρίσασθαί σοι ταῦ τα αια καὶ βεβαιώσω μετὰ πάσης βεβαιώσεως ἀπʼ ὀφειλῆςὀφιλῆς καὶ κατοχῆς πάσης καὶ ἄνευ τινὸς ἀμφιλογίαςἀμφιλογείας καὶ εὑρεσιλογίαςεὑρεσιλογείας χαρισμαεν καθαρὸν γραφὲν πανταχοῦ ἐπιφερόμενον ἐφʼ ὑπογραφῆς τοῦ ὑπὲρ ἐμοῦἐμε ὑπογράψαν τος μαρτυρν κύριον ἔστω πανταχοῦ ἐπιφερόμενον πρὸς ἀσφάλειαν ὡς καὶ ἐν δημοσίῳ ἀρχείῳ κατακείμενον καὶ εὐδοκῶ πᾶσι τοῖς ἐγγεγραμμένοις καὶ ἐπερωτηθεῖσα ὡμολόγησα. ὑπατείας Ἰουλίου Κωνσταντίου πατρικίου ἀδελφοῦ τοῦ δεσπότου ἡμῶν Κωνσταντίνου Αὐγούστου καὶ Ῥουφίου Ἀλβίνου τῶν λαμπροτάτων, Παῦνι ιη. Αὐρηλία Σῶις ἡ προκιμένη παρεχώρησα καὶ συνεχώρησα καὶ ἐχαρισάμην τῷ ἰδίῳεἰδίῳ υἱῷ Πανεχῶτι ς οἰκίας ας καὶ ψιλῶν τόπων ἀπὸ ἰδίας γνώμης καὶ προαιρέσεωςπροερέσεως σοι καὶ εὐδοκῶ πᾶσι τοῖς ἐγγεγραμμένοιςἐνκεγραμμένοις καὶ ἐπερωτηθεῖσαἐπερωθῖσα ὡμολόγησαὁμολόγησα ὡς πρόκιται. ν Παπη ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς παρούσης γράμματαγάμματα μὴ εἰδυίης καὶ μαρτυρῶ. ὡς πρόκιται. Αὐρήλιος Πγένους ἄρξας Ἀφροδίτης πόλεως μαρτυρῶ τούτῳ τῷ συνχωρήματι ὡς πρόκειται. Φλάουιος Θεόδωρος ἀπὸ πρωτηκτόρων μαρτυρῶ τῷ συνχωρήματι ὡς πρόκειται.Connections
Found at
Herakleopolites
Cross-references (3)
- TM-Text 21453 primary
- DDbDP-Text p.neph;;31 tier-1
- HGV-Text 21453 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 21453 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 21453 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 21453 (see that record)