Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.1.143 10. Jan. 535Oxyrhynchos

Tax - Receipts via HGV-meta

Banker's receipts for gold payments of money taxes through a steward. Three bank receipts from Oxyrhynchus for payments in gold of money taxes for the 13th indiction, made through Pamouthios, steward of Leon, and issued by the banker Philoxenos. The first is dated Tybi 15 (10 January AD 535); the verso note totals the three payments. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 20782. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[1,r] † ἐδόθη διὰ Παμουθίου προνοητοῦ Λέοντος ἀπὸ λόγου ἀργυρικῶν τρεισκαιδεκάτης ἰνδικτίονος ἐπὶ μηνὸς Τῦβι ιε τῆς αὐτῆς ιγ ἰνδικτίονος χρυσοῦ ἰδιωτικῷ ζυγῷ ἐκτὸς ῥοπῆς νομισμάτια ὀγδοήκοντα παρὰ κεράτια τετρακόσια τεσσεράκοντα, ῥοπῆς κεράτια τεσσεράκοντα, γίνεται χρυσοῦ ἰδιωτικῷ σὺν ῥοπῇ νομισμάτια π παρὰ κεράτια υπ μόνα. ἔτους σια ρπ, μηνὶ Τῦβι ιε, ἰνδικτίονος ιγ. Φιλόξενος τραπεζίτης. † [1,v] † πιττάκιον τοῦ τραπεζίτου τῶν νομισματίων σκθ παρὰ Ατπ 𐅵 δ σὺν ῥοπῇ τοῦ κτ. [2] [… ? lines lost …] ἐκτὸς ῥοπῆς νομισμάτια ἑξήκοντα παρὰ κεράτια τριακόσια, ῥοπῆς κεράτια τριάκοντα, γίνονται σὺν ῥοπῇ νομισμάτια ξ παρὰ κεράτια τλ [3] [… ? lines lost …] ἐκτὸς ῥοπῆς νομισμάτια ὀγδοήκοντα ἐννέα παρὰ κεράτια πεντακόσια εἴκοσι ὀκτὼ τέταρτον, ῥοπῆς κεράτια τεσσεράκοντα τέσσερα ἥμισυ, γίνονται σὺν ῥοπῇ νομισμάτια πθ παρὰ κεράτια ϡοβ 𐅵 δ.

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[1, recto] † Paid through Pamouthios, steward (pronoetes) of Leon, on account of the money taxes of the thirteenth indiction, in the month of Tybi 15 of the same 13th indiction: of gold, on the private standard, excluding the weighing charge, eighty solidi less four hundred and forty carats; weighing charge forty carats; total of gold on the private standard including the weighing charge, 80 solidi less 480 carats only. Year 211/180, month of Tybi 15, indiction 13. Philoxenos, banker. † [1, verso] † Note of the banker for the 229 solidi less 1380 1/2 1/4 carats, including the weighing charge of the 2[…] (?). [2] […] excluding the weighing charge, sixty solidi less three hundred carats; weighing charge thirty carats; total including the weighing charge 60 solidi less 330 carats. [3] […] excluding the weighing charge, eighty-nine solidi less five hundred and twenty-eight and a quarter carats; weighing charge forty-four and a half carats; total including the weighing charge 89 solidi less 572 1/2 1/4 carats.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.