Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.1.43

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek
Transcription

λίτραι Β. λίτραι τκ. λίτραι υκ. λίτραι Αψν. λίτραι Βυξ. υα λίτραι ϡιε. ω λίτραι ξ. υλι λίτραι Ϛχμε. λίτραι Ϛϡλ. κνητ λίτραι ΒμΔμ. ρατινοις λίτραι Δσοε. λιτ τοῖς ὑπὸ Μουκιανὸν λίτραι Αυνε. ουο λίτραι λ. λίτραι οε. λίτραι με. λίτραι σνε. λινῳ λίτραι Δσξ. ιλατίωνοςιλατίωνοςοὐηξιλλατίωνοςοὐηξιλατίωνος ὑπὸ Μουκινιανὸν λίτραι Αφξ. γ καμήλοις δεσποτικοῖς μεμενηκόσι ἐν Ἐλεφαντίνῃ ἀριθμῷ ρ ἐπὶ ἡμερῶν ιζ λίτραι γ δ. τοῖς αὐτοῖς καμήλοις δεσποτικοῖς μεμε νηκόσι ἐν Ἐλεφαντίνῃ ἀριθμῷ ρ ἡμερῶν ιζ λίτραι γ δ. τοῖς αὐτοῖς καμήλοις δεσποτικοῖς ἀριθμῷ ρ ἐπὶ ἡμέρας ιζ οὖσι ἐν τῇ αὐτῇ Ἐλεφαντίνῃ λίτραι γ δ. Τεροῦντι πρωτέκτοριπρωδήκτορι τοῦ Σεβαστοῦ ἡμέρας αἡμερῶν α λίτραι Δχμ. Μουκιανῷ ὀπτίωνι ὑπὸ Μουκιανὸν πραιπόσιτονπρεποσιτ ἀκολούθως Ῥωμαικῇ αὐτοῦ φρουμαρίᾳ λίτραι Αωι. Λικαβίῳ ὀπτίωνι ὑπὸ Λουκιανὸν πραιπόσιτονπρεπόσιτον ἀκολούθως φρουμαρίᾳ ῬωμαικῇῬωμικ λίτραι Ζτπ. Βειτίῳ ὀπτίωνι ὑπʼ Ὄλουμπον πραιπόσιτονπρεπόσιτον ἀκολούθως φρουμαρίᾳ αὐτοῦ Ῥωμαικῇ Θρπ. Μαρτινιανῷ ὀπτίωνι κομίτων τοῦ κυρίου λίτραι Γ. τῷ αὐτῷ ἀκολούθως τῇ αὐτῇ Ῥωμαικῇ φρουμαρίᾳ λίτραι Γ. Ἰουλίῳ Οὐαλερίω τεσσαραρίῳτεσσαραλίῳ λεγιῶνοςλεγιωναις ια Κλαυδίας ὑπὸ Μουκι νιανὸν πραιπόσιτονπρεπόσιτον λίτραι Αϡϙ. Μαρτινιανῷ ὀπτίωνι κομίτων ἡμερῶν β ἀκολούθως φρουμαρίᾳ ῬωμαικῇῬωμικ λίτραι Ϛ. Εὐγενίῳ καὶ Βεικεντίῳ ἐκσκέπτορσι λίτραι ξ. Μαρτινιανῷ ὀπτίωνι κομίτων τῶν κυρίων ἀκολούθως Ῥωμαικῇ αὐτοῦ φρουμαρίᾳ λίτραι Γ. ν Σαραπίωνι καὶ Σωτῆρι καὶ Σύρῳ καὶ ἑτέρῳ ΣωτῆριΣωτῆρει βουλευταῖς ἀποδέκτασι Πτολεμαίδος ἀχύρου λίτραι α η. ἀκολούθως τῇ ἐκδοθείσῃ ὑπʼ αὐτῶν ἀποχῇ ἧς ἐστιν ἀντίγραφον· Αὐρήλιοι Σαραπίων Σαραπίωνος καὶ Σω τὴρ Σαραπίωνος καὶ Σύρος ΦιλαδέλφουΦιδαδέλφου καὶ Σωτὴρ ΣαμόθρᾳκοςΣαμοθράκου βουλευταὶ ἀποδέκται ἀχύρου Πτολεμαίδος Αὐρηλίοις Σαρμάτῃ Πτολεμίνου καὶ ΔημητρίῳΔημητρίου Διοδώρου ἐπιμεληταῖς ἀχύρου τῆς Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως χαίρειν. παρειλήφαμεν παρʼ ὑμῶν ἀχύρου σιτίνου λίτραςλείτρας Ἰταλικὰς μυριάδαμυριάδανμυριάδαμυριδαν μίαν ὀκτα κισχιλίαςὀκτακισχειλίας, λίτρας α η. ἡ ἀποχὴ κυρία. ἔτους ια καὶ ι τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν, καὶ ἔτους β τῶν κυρίων ἡμῶν ΚωνσταντίουΚωνστανίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπι φανεστάτωνἐπιφανεστωνεπιφανφανεστων Καισάρων Σεβαστῶν, Μεχεὶρ κβ. Αὐρήλιος Σωτὴρ Σαραπίωνος βουλευτὴς παρείληφα ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Σωτὴρ ΣαμόθρᾳκοςΣαθόθρᾳκος βουλευτὴς παρείληφα. Αὐρήλιος Σύρος Φιλαδέλφου βουλευτὴς παρείληφα. Αὐρήλιος Σαραπίων Σαραπίωνος βουλευτὴς παρείληφα. τοῖς ὑπὸ Ἔνβαριν πραιπόσιτονπρεπόσιτον λίτραι υπ. τῆς δὲ φρουμαρίας ἐστὶν ἀντίγραφον· τῶν ὑπὸ Ἔνβαριν πραιπόσιτονπρεπόσιτον Σαρμάτῃ ἐπιμελητῇ Ὀξυρυγχίτου. ἔσχον παρὰ σοῦ κοφίνους δέκα δύο ἐκ λιτρῶν τεσσαράκοντατεσαράκοντα . τοῖς ὑπὸ Δομνεῖνον πραιπόσιτονπρεπόσιτον λίτραι ϡοϡο. τῆς δὲ φρουμαρίας ἐστὶν ἀντίγραφον· τῶν ὑπὸ Δομνεῖνον πραιπόσιτονπρεπόσιτον Σαρμάτῃ ἐπιμελητῇ Ὀξυρυγχίτου. ἔσχον παρὰ σοῦ κοφίνους εἴκοσι δύο ἥμισυ ἐκ λιτρῶν τεσσαράκοντατεσαράκοντα . Αὐρήλιος Μανιάκας ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματαγράματα μὴ εἰδότοςἰδότος, Μεχεὶρ δ. π τοῖς ὑπὸ Κλαυδιανὸν πραιπόσιτονπρεπόσιτον διὰ Αὐρηλίουλίτραι παρὰ Φιλίππου ὀπτίωνος καὶ γεθ καὶ ΣεουήρουΣευορου τεσσαραρίουθεσσαρίου τῆς δὲ φρουμαρίας ἐστὶν ἀντίγραφον· Αὐρήλιος Φείλιππος ὀπτίων καὶ γεθεις καὶ Σεουῆρος τεσσαράριος τῶν ὑπὸ Κλαυ διανὸν πραιπόσιτονπρεπόσιτον Πτολεμίνῳ τῷ καὶ Σαρ μάτῃ ἐπιμελητῇ Ὀξυρυγχίτου ἀχύρου. ἐλάβομεν παρὰ σοῦ εἰς διάδοσιν τῶν στρατιωτῶν κάπι τα ἁπλᾶ ἑκατὸν πεντήκοντα ἓξ ἡμερῶν γ, Μεχεὶρ ζ. Ἰσιδώρῳ ὀπτίωνι ἴληςεἴλης δευτέρας Σπάνων. λίτραι υ. τῆς δὲ φρουμαρίας ἐστὶν ἀντίγραφον· Αὐρήλιος Ἰσίδωρος ἴληςεἴλης δευτέρας Σπάνων Αὐρηλίῳ Δημητρίῳ ἐπιμελητῇ ἀχύρου χαίρειν. διαδέδωκάς μοι τοῖς γενναιοτάτοιςγεννεοτάτοις ἱππεῦσι ἐκ διαφόρου κοφίνους ἀννώνας εἴκοσι , Τῦβι . σεσημείωμαι. Σερουάντῳ πρωτέκτοριπρωτήκτορι τῶν Σεβαστῶν λίτραι α ηΕχ τῆς δὲ φρουμαρίας τὸ ἀντίγραφον· Σερούαντος πρωτέκτωρπρωδήκτωρ τῶν Σεβαστῶν ἔλαβον παρὰ Σαρμάτου ἐπιμελητοῦ Ὀξυρυγχίτου ἡμερῶν δ ἀχύρου κοφίνους ἐνακοσίουςἐννακοσίους εἴκοσι ὀκτὼ μόνους. Ἀμάρλῃ ὀπτίωνι ὑπὸ Ἰάνβαριν λίτραι Αψμ. τῆς δὲ φρουμαρίας ἐστὶν ἀντίγραφον· Αὐρήλιος Ἀμάρλης ὀπτίων ὑπὸοπο Ἰάνβαριν Αὐρηλίῳ Διδύμῳ καὶ Σαρμάτῃ Πτολεμίνου ἐπιμεληταῖς Ὀξυρυγχίτου. ἔσχον παρὰ σοῦ κοφίνους ἑξήκοντα ἐννέαἐννήα , Τῦβι λ. Εὐσεβίῳ ὀπτίωνι τῶν ὑπὸ Τερεν τιανὸν πραιπόσιτονπρεπόσιτον λίτραι Δυμ. τῆς δὲ φρουμαρίας ἐστὶν ἀντίγραφον· Αὐρήλιος Εὐσέβιος ὀπτίων ὑπὸ Τερεντιανὸν πραιπόσιτονπρεπόσιτον Πτολεμίνῳ τῷ καὶ Σαρμάτῃ ἐπιμελητῇ Ὀξυρυγχίτου. ἔσχον παρὰ σοῦ κοφίνους ἑκατὸν ἕνδεκα μόνουςἑκατὸν εἴκοσι τέσσαρας , Μεχεὶρ κ. σεσημείωμαισεσημίωμαι ἐμῇ χειρί. Πύρῳ ὀπτίωνι τῶν ὑπὸ ἸουλιανὸνἸουαλιανὸν πραι πόσιτονπρεπόσιτον λίτραι Ασξ. τῆς δὲ φρουμαρίας ἐστὶν ἀντίγραφον· Αὐρήλιος Πύρος ὀπτίων ὑπὸ Ἰουλιανὸν πραιπόσιτονπρεπόσιτον λεγιῶνος τετάρτης Φλαβίας Σαρμάτῃ ἐπιμελητῇ Ὀξυρυγχίτου. ἔσχον κοφίνους ἑξήκονταἐρενηκον τρεῖςἐνενήκονταἐρενηκον τρεῖς μόνους. σεσημείωμαι. Σεουήρῳ λιβραρίῳλειβλαρίῳ ὑπὸ Οὐαλεριανὸνιουλεανον πραιπόσιτονπρεπόσιτον λίτραι Εχμ. τῆς δὲ φρουμαρίας ἐστὶν ἀντίγραφον· Σεουῆρος λιβράριοςλειβλαρεις ὑπὸ ΟὐαλεριανὸνΟὐλεριανὸν πραιπό σιτονπρεπόσιτον ἔλαβον παρὰ Σαρμάτου ἐπιμελητοῦ Ὀξυρυγχίτου ἡμερῶν τριῶν κοφίνους ἀχύρου ἑκατὸν ὀγδοήκοντα μόνους. Οὐάλῃ ὀπτίωνι λεγιῶνοςλεγιωναις ζ Κλαυδίας ὑπὸ Ἰουλιανὸν πραιπόσιτονπρεπόσιτον ἡμερῶν γ λίτραι Αψμ. τῆς δὲ φρουμαρίας τὸ ἀντίγραφον· Αὐρήλιος Οὐάλης ὀπτίων λεγιῶνοςλεγιωναις ζ Κλαυδίας ὑπὸ Ἰουλιανὸν πραιπόσιτονπρεπόσιτον ἔσχον ἡμερῶν τριῶν χιλίαςχειλίας ἑπτακοσίας τεσσαράκοντα τῇ πρὸ τεσσάρων ΚαλανδῶνΚαλενδῶν Φεβραρίων παρὰ Σαρμάτου καὶ Διδύμου ἐπιμελητῶν. σεσημείωμαι. βουρδωναρίοιςβουρτωναρίοιςΒουρτ Ἡρακλειδ Ἡ ρωδιανοῦ ἡγουμένου Θηβαί δοςκοδος τοῖς λ λίτραι σ. Παλατίνῳ ἀκολούθως Ἡρωδιανοῦ ἡγουμένου Θηβαί δοςἩρωδιαν δος ἀχύρου τινοις τοῖς τοῦ γαλισεως Ἡρωδιανοῦ διασημοτάτουἩρωδιαντου ἡγου μένου λίτραι σ. τῷ ἐντεταγμένῳἐν τεταρω διὰ τῆς Ῥωμαι κῆς φρουμαρίαςφωρματίαςφρουματιας οὗ τὸ ὄνομα οὐκ εὑρέθη μεθερμηνευθῆναι μετερμηνευθῆναι λίτραι Ασπη. γίνονται τῆς διαδόσεως λίτραι ὁμοῦ λϛ κΓτ. ἔτους ια καὶ ι τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ ἔτους γ τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων, Μεχείρ . ὑπατείαςὑπατίας ΝουμμίουΝομίου ΤούσκουΘούσκου καὶ Ἀννίου Ἀνυλλίνου τῶν λαμπροτάτων. POxy 1,43,v reprinted in Chrest.Wilck. 474
Cross-references (3)

TM-Text 20704 primary
DDbDP-Text p.oxy;1;43 tier-1
HGV-Text 20704 tier-1
About this record's data
From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.