Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.12.1418
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ὀξυρυγχιτῶν πόλεωςὈξυρυγχιτῶν τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπροτάτης πόλεως τῇ κρατίστῃ βουλῇ διὰ γυμνασιάρχου ἐνάρχου ἐνάρχου πρυτάνεως παρὰ Αὐρηλίου Πασίωνος ν παρʼ ὑμῖν τὰ τῆς γενομένης ὀνομασίας τοῦ παρὰ τὴν ἡμετέραν δύναμιν ὁπωσοῦν διαπέπρακται τοῦ λαμπροτάτου ἡμῶν ἡγεμόνος Οὐαλερίου Φίρμου ἐπὶ ὑπομον ε συντηρῆσαι τὸν παῖδα καὶ ἑαυτοῖς καὶ ταῖς ὅρου τοῦ δοθέντος ὑπὸ τοῦ μεγέθους τῆς ἡγεμονίας στῆναι καὶ ἔπεισεν παρὰ δύναμιν οὐ κατὰ τῆς πληρωθείσης ὑπʼ ἐμοῦ ναυκληρίας καὶ ὧν ἄλλων ὑπὲρ τὴν ἡμετέραν περιουσίαν ἐστίν, καὶ ἐμοὶκἀμοὶ νῦν ὑπάρχει ειν ἐστιν. ἀπάρκει οὖν πρὸς τὰ ὑπάρχοντα καθεστάναι, ὑμέτερον ἔργον ἐστὶν νῦν μου τὰς δυνάμεις προτρέποντος μὲν τοῦ ἐν ὑμῖν πλέον τι καὶ τῶν δυνάμεων μου σας Ἀσκληπιάδουασκληπιαδη πρυτανείας γυμνασιαρχίας τε καὶ εὐ θηνιαρχίας ας κατʼ ἔτος γυμνασιαρχῆσαί με ἡμέρας πέντε εὐθη νιαρχῆσαι δὲ ἡμέρας πέντε παρὰ δύναμιν βιασάμενος ἐμαυτόν, εὔχομαί τε δύνασθαι ντες ἠθελήσατε καὶ τῷ λαμπροτάτῳ ἡμῶν ἡγεμόνι ἀναδέξομαι τῷ παιδὶ τετραμήνιον γυμνασιαρχίαν κα σετε μὲν τῆς Ἀσκληπιάδου πρυτανείας ἃς αὐτὸς Ἀσκλη πιάδης ριῳ ἔφη ἃς ἐκ προχρείας πεποίηκεν γυμνασιαρχίας ἡμέ ρας διῳ ὧν ἤδη τὸ ἀνάλωμα πεπλήρωκα καὶ τῷ Ἀσκλη πιάδῃ ἡμέρας τρεῖς, ιη ιθ κ, ἃς αὐτὸς ὁ Ἀσκληπιάδης ἐν ὑμῖνὑμεῖν ὑπ ο τῷ μὲν ὄντι μηνὶ Θὼθ τὸ τρίτον, τὸ δὲ δίμοιρον τῷ τῆς συγκομιδῆς καιρῷ δίμοιρον ὑπʼ αὐτοῦ τῷ αὐτῷ παιδί μου, ἀπολαμβάνοντος μὲν αὐ τόθια τὸ τρίτον, τὸ δὲ δίμοιρον τῷ τῆς συγκομιδῆς καιρῷ, ἐπὶ δὲ τῆς ε τῷ ἐνεστῶτι ε ἔτει Ἐπεὶφ ἡμέρας δύο, ια ιβ τῷ δὲ εἰσιόντι ϛ ἔτει ἡμέρας πέντε, ἐπὶ δὲ τῆς αὐτοῦ πρυτανείας Θὼθ ἡμέρας πέντε τῆς γυμνησιαρχίας καὶ ἡμέρας πέντε τῆς εὐθηνιαρχίας ἀποδιδόναι ἕως ἂν στη τὴν γυμνασιαρχίαν τῷ υἱῷ μοῦ αι ετ ας γενο σου χ λεξιCross-references (3)
- TM-Text 21826 primary
- DDbDP-Text p.oxy;12;1418 tier-1
- HGV-Text 21826 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.