Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.14.1679
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀπία Σεραπιάδι τῇ κυρίᾳ μητρὶ χαίρειν. πολλά σε ἀσπάζομαι, κυρία, εὐχο μένη σοι τὰ κάλλιστα. κόμισαι, κυρία, παρὰ τῆς ἠπητρίας τὰ κρόκινα ὀθονίδιαὀθονείδια τῆς θυγατρός σου, χιτῶνα καὶ ἡρα τιανόνηραχιανον, καὶ Ἡρακλάμμωνι χιτῶνα. νομίζωομιζω δὲ ὅτι ἐπιγνώσει ποῖά ἐστιν τὰ τῆς θυγατρός σου. αὐτὰ γὰρ εἰς ἀμφότερα εἵλιξαλιξα. ἡ ἠπήτρια μεταδώσει σοι διὰ λόγων ὅσα αὐτῇ εἶπον. λίανλείαν γὰρ ὀψέὀψαί σοι ταῦτα ἔγραψα. Ἄγαθος δὲ τῇ ἐνά τῃ τάχα πρὸς σὲ γείνεται ἐνέγ και σοί τινα πρὸς τὴν ἑορτήν. ὥσ τε, κυρία, μὴμ μετεωρίζου, κα λῶς διάγομεν. ΣερῆνοςΣερῆνως ὁ υἱός σου πολλά σε ἀσπάζεταιασπαζειαι, καὶ Λούκις καὶ Τεχῶσις καὶ τὰ παιδία καὶ Τααμόιςτααμ καὶ οἱ ἡμῶν πάντες. τοὺς ἡμῶν ἀσπάζομαι. Λουκάμ μωνα τὸν ἀδελφὸν πολλὰ ἀσ πάζομαι, οὗ δέομαι γράψαι ἡμῖνἡμεῖν εἰἠ ἐκομίσατο τὸν χιτῶ να αὐτοῦ παρὰ τοῦ Λεύκου, ἐπεὶ Βηρύλλος ἐπελάθετο αὐτὸν ἆραι. Ἀλέξανδροναλεξανδρος καὶ Κυριλλοῦν πολ λὰ ἀσπάζομαι. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι. Σεραπιάδι μητρὶ παρὰ Ἀπίας.Cross-references (3)
- TM-Text 31787 primary
- DDbDP-Text p.oxy;14;1679 tier-1
- HGV-Text 31787 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.