no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.14.1722 315 - 323Oxyrhynchos
Contract with a Princeps via HGV-meta
Contract of several men with the princeps of the prefect of Egypt. Opening of a contract addressed to the princeps (head of staff) of the prefect of Egypt, made by several men, including one from Eleutheropolis in Syria and an Alexandrian named Alexandros son of Dionysios, all residing at Oxyrhynchus. The text breaks off just as the parties begin their acknowledgement, so the nature of the agreement is lost. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 21997.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Contract with a Princeps HGV-meta Oxyrhynchos315 - 323
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[…]πρίνκιπι τοῦ διασημοτάτου ἡγουμένου Αἰγύπτου[…]
διὰ[…] Μαργαρίου ἰδίου
[…]νίου ἀπὸ Συρίας Ἐλευθεραπόλεως καὶ Ζώσιμος[…]
[…]καὶ Ἀλέξανδρος Διονυσίου Ἀλεξανδρεὺς καὶ Αἰωνᾶς […]
[…]καταμένοντες ἐν τῇ λαμπρᾷ καὶ λαμπροτάτῃ Ὀξυρυγχιτῶν πόλει[…]
[…] ὁμολογοῦμεν διὰ ταύτης[…]
[…]…τ…[…]Translations (1)
[…] to the princeps of the most eminent prefect of Egypt […]
[through […]] Margarios, his own […]
[…] son of […]nios, from Syria, of Eleutheropolis, and Zosimos […]
[… and Alexa]ndros son of Dionysios, Alexandrian, and Aionas […]
[…] residing in the glorious and most glorious city of the Oxyrhynchites […]
[…] we acknowledge by this […]
[…]
Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 21997 primary
- DDbDP-Text p.oxy;14;1722 tier-1
- HGV-Text 21997 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 21997 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 21997 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 21997 (see that record)