Home › Browse › DDbDP-text › Object 142268
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.17.2115 ca. 341Oxyrhynchites

Letter of a Logistes via HGV-meta

Letter of the logistes on a contractor of the express post. Opening of an official letter from Flavius Eulogios, logistes (city financial official) of the Oxyrhynchite nome, to the clerk of the contractors' office. It concerns the entry of a man's son in the list of contractors responsible for half a stable of the express post; the rest is lost. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 17498. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Φλαύιος Εὐλόγιος λογιστὴς Ὀξυρυγχίτου λογογράφῳ κονδουκτορίου τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν. ἐπειδὴ ἐν τῷ ἐπιστάλματι τῶν κονδουκτόρων τοῦ ὀξέος δρόμου ἔνκειται καὶ ἡ ἐπωνυμία τοῦ υἱοῦ Ζεφυρίου Παιανίου ὑπὲρ ἡμίσους στάβλου καὶ διε[…]… υἱὸν φ…… [… ? lines lost …]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
Flavius Eulogios, logistes of the Oxyrhynchite nome, to the clerk of the conductorium of the same city, greetings. Since in the list of the contractors of the express post there is also entered the name of the son of Zephyrios, Paianios (?), for half a stable, and […] son […] […]

Connections

Found at Oxyrhynchites

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.