Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.2.278
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἐμίσθωσεν Ἰσίδωρος Ἰσιδώρου Ἡρακλείῳ Σωτηρίχου Πέρσῃ τῆς ἐπι γονῆς ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῶι μύλων μύλον ἕνα τέλειον Θηβαι κὸνΘηβαεικὸν ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος μηνὸς Μεχεὶρ μέχρι Μεσορὴ ἐπαγομένων πέμπτης τοῦ αὐτοῦ ἐνεστῶτος τρίτου ἔτους Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, ἐνοικίου τοῦ ἑσταμένου πρὸς ἀλλήλους ὑπὲρ τοῦ σημαινομένου μύλου ἑκάστου μηνὸς ἀργυρίου δραχμῶνδραχμάς δύο τριωβόλων ἀποδιδότωι δὲ ὁ μεμισθωμένος τῶι Ἰσιδώρωι τὸ κατὰ μῆνα τοῦ μύλου ἐνοίκιονἐνόκιον ἄνευ πάσης ὑπερθέσεως. ἀκίνδυνος δὲ ὁ μύλος καὶ τὸ ἐνοίκιον παντὸς κινδύνου, καὶ μετὰ τὸν χρόνον ἀποκαταστησάτωἀποκαταστησάτωι ὁ μάνης τὸν μύλον ὑγιῆὑγιηι καὶ ἀσινῆἀσινηι, οἷον καὶ παρείληφεν, ὅπου ἐὰν συντάσσηι ὁ Ἰσίδωρος ἐν Ὀ ξυρύγχων πόλει, ἢ τὴν ἑσταμένην τούτου τιμὴν ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατόν , ἑκάστου δὲ μηνὸς οὗ ἐὰν μὴ ἀποδῶι, τὸ ἐνοίκιονἐνόκιον μεθʼ ἡμιολίας, τῆς πρά ξεως οὔσης τῶι Ἰσιδώρωι ἔκ τε τοῦ μεμισθωμένου καὶ ἐκ τῶν ὑπαρ χόντων αὐτῶι πάντων, καθάπερ ἐκἐγ δίκης. κυρία ἡ μίσθωσις πανταχῇπανταχηι ἐπιφερομένηἐπιφερομένηι. ἔτους γ Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, Μεχεὶρ α. Ἡράκλειος Σωτηρίχου μεμίσθωμαι τὸν μύλον ἕως ἐπαγομένων πέμπτης, καὶ ἀποδώσω τὸ κα τὰ μῆνα ἐνοίκιον, καὶ μετὰ τὸν χρόνον ἀποκαταστήσω τὸν μύ λον ὑγιῆ ἢ τὴν τούτουτου τιμὴντειμὴν δραχμὰς ἑκατόν , καθότι πρό κειται. Διονύσιος Διονυσίου γέγραφα ὑπὲρ αὐτοῦ μὴ εἰ δότος γράμματαγραμμα. ἔτους γ Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Μεχεὶρ α. ἔτους γ Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, Μεχεὶρ α. μίσθωσις Ἰσιδώρου πρὸς Ἡράκλειον.Translations (1)
Date, and signature of Heracleus written for him by Dionysius.
Cross-references (3)
- TM-Text 20549 primary
- DDbDP-Text p.oxy;2;278 tier-1
- HGV-Text 20549 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.