Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.27.2480

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek
Transcription

Μηνᾷ ναύτῃ ἀπὸ Θαλμάου λόγῳ ἀναλώματος τῶν ἀπὸ Μεσορὴ ἕως ἐπαγομένων ιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ δ Μακαρίῳ ἡλοκόπῳ ἀπὸ Μούχεως ἐργαζομένῳ εἰς τὰς λεπίδας τῆς γεουχικῆς καρίδος Θὼθ ε οἴνου διπλοῦν α τοῖς κζ βουκκελλαρίοις τῆς Κυνῶν καὶ Θεοδώρῳ μειζοτέρῳ ὀνόμασι κη εἰς ἀννώνας κθ ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα γεουχικῆς χρείας ἕνεκα λόγῳ ἀναλώματος Θὼθ ιβ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ ζ δ Πέτρῳ πολλαβλέποντι ἀπὸ συμμάχων λόγῳ εὐσεβείας κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐπὶ τῆς ιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ λϛ τοῖς κζ βουκκελλαρίοις τῆς Κυνῶν καὶ τῷ μειζοτέρῳ ὀνόμασι κη ἀννώνας κθ ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα γεουχικῆς χρείας ἕνεκα λόγῳ ἀναλώματος Θὼθ θ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ ζ δ τοῖς η βουκκελλαρίοις εἰς τὴν Κυνῶν ἐπὶ τῷ καταστῆσαι τὸ πρόσωπον λόγῳ ἀναλώματος ὑπὲρ ἡμερῶν β Θὼθ ιϛ καὶ ιζ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ δ εἰς βροχὴν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ μέρους Βενέτων ἐν τῇ θέᾳ τῶν Στεφανίων διπλοῦν α καὶ ἐν τῇ θέᾳ τῇ κ τοῦ αὐτοῦ Θὼθ μηνὸς διπλοῦν α, γίνονται οἴνου διπλᾶ β Ἡραίδι γαμετῇ Ἀνουπε λόγῳ εὐσεβείας καὶ ἐπὶ τῆς ιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ η τοῖς κζ βουκκελλαρίοις τῆς Κυνῶν καὶ Θεοδώρῳ μειζοτέρῳ ὀνόμασι κη εἰς ἀννώνας κθ ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα γεουχικῆς χρείας ἕνεκα λόγῳ ἀναλώματος Θὼθ ι ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ ζ δ Μηνᾷ ναυπηγήτῃ ἀπὸ Θαλμάου ἐργαζομένῳ εἰς τὴν γεουχικὴν νέαν καρίδα λόγῳ ἀναλώματος τοῦ Θὼθ μηνὸς οἴνου διπλᾶ δ τοῖς κζκδ νεωτέροις τῆς Κυνῶν καὶ Θεοδώρῳ μειζοτέρῳ ὀνόμασι κη εἰς ἀννώνας κθ ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα γεουχικῆς χρείας ἕνεκα λόγῳ ἀναλώματος Θὼθ ι ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ ζ δ τοῖς πρωτοδημόταις ἐν τοῖς αἰσίοις γενεθλίοις τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς ὑπερφυεστάτης ὑπατίσσης λόγῳ φιλοτιμίας Μεσορὴ κζ ἰνδικτίονος ιγ ἀπὸ ῥύσεωςιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ κ Ἀπολλῷ χορτοπαραλήμπτῃ καὶ Παπνουθίῳ ἐπικειμένῳ ἀπερχομένοις ἐν Πτώχει τῇ κώμῃ προσαγορασθέντοςπροσαγωρασθ χορτοσπέρμου τῆς γεουχικῆς αὐτουργίας λόγῳ ἀναλώματος οἴνου διπλᾶ ζ εἰς βροχὴν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ ἐν τῇ θέᾳ Θὼθ θ οἴνου διπλᾶ β καὶ ἐν τῇ θέᾳ τοῦ Στεφανίωνος τοῦ αὐτοῦ μηνὸς οἴνου διπλᾶ β, γίνονται οἴνου διπλᾶ δ τοῖς χαλκεῦσι τῶν κτημάτων οιν ἐνταῦθα ἐργαζομένοις εἰς τὴν γεουχικὴν μεγάλην καρίδα λόγῳ ἀναλώματος ἐν τῇ ἑορτῇ τοῦ Θὼθ μηνὸς ιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ β Φαῶφι Μηνᾷ ναυπηγήτῃ ἀπὸ Θαλμάου ἐργαζομένῳ εἰς τὴν γεουχικὴν μεγάλην καρίδα λόγῳ ἀναλώματος ὑπὲρ ἄλλου μηνὸς α τῶν ἀπὸ μηνὸς Φαῶφι ε ἕως Ἁθὺρ ϛ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ δ τοῖς χαλκεῦσιν ποιήσασιν τὰ κλειδίακλιδία τοῦ ἀγωγοῦ τοῦ στάβλου τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ μέρους Βενέτων οἴνου διπλᾶ δ Θεοδώρῳ τριβούνῳ καὶ τοῖς ι βουκκελλαρίοις ἀπερχομένοις εἰς τὴν Σέφθα λόγῳ ἀναλώματος Φαῶφι κ οἴνου διπλᾶ γ τοῖς γ νεωτέροις ἀπερχομένοις εἰς τὴν Ἡρακλέους λόγῳ ἀναλώματος ὑπὲρ ἡμερῶν β Φαῶφι ιη ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ γ εἰς τὸ κοινόβιον ἀββᾶ Ἱερημίου ἐν Θηβαίδι λόγῳ εὐσεβείας κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐπὶ τῆς ιδ ἰνδικτίονος ἀπὸ ὄξους διπλᾶ σ ἀφʼ ὧν ἐν ἀπαργυρισμοῖς ὄξους διπλᾶ ρκδ, γίνονται ὄξους διπλᾶ οϛ τοῖς ναυπηγήταις καὶ καλαφάταις καὶ τέκτοσιν καὶ ἄλλοις λόγῳ φιλοτιμίας ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐν ᾗ ἐβλήθη ἡ μεγάλη καρὶς εἰς τὸν ποταμὸν Φαῶφι α ἰνδικτίονος ιδ καὶ Ἰούστῳ ναύτῃ ἐν τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ ἐν β πιττακίοις οἴνου διπλᾶ ιγ Ἁθύρ τοῖς κδ βουκκελλαρίοις σὺν τῷ τριβούνῳ ἀπερχομένοις εἰς τὴν Σέφθα πρὸς ἐξάνυσιν τῶν δημοσίων λόγῳ ἀναλώματος οἴνου διπλᾶ ϛ Μηνᾷ ἀπὸ Θαλμάου ἐργαζομένῳ εἰς τὴν νέαν καρίδα λόγῳ ἀναλώματος Ἁθὺρ ϛ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ β τοῖς ἑξῆς ἐγγεγραμμένοις ἐν τοῖς αἰσίοις βρουμαλίοιςβρωμμαλίοις τοῦ δεσπότου ἡμῶν τοῦ ὑπερφυεστάτου Ἀπίωνος Ἁθὺρ κη ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ λγ οὕτως. τοῖς βουκκελλαρίοις διπλᾶ ιβ, τοῖς σπαδαρίοις διπλᾶ η, τοῖς Γόθθοις διπλᾶ δ, τοῖς μαγείροις διπλᾶ ϛ, τοῖς πανδουρισταῖς διπλᾶ β, τοῖς στρώκτορσι διπλοῦν α, τὰ προκείμενα τοῖς ἑξῆς ἐγγεγραμμένοις ὑπὲρ καλανδικῶν ιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ ιβ οὕτως. τοῖς μίμοις τῶν β ἐργαστηρίων διπλᾶ η, τοῖς καλοπαίκταιςκαλοπέκταις δ, τὰ προκείμενα εἰς τὸ ξενοδοχεῖον ἀββᾶ Ἀρίωνος λόγῳ εὐσεβείας κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐπὶ τῆς ιδ ἰνδικτίονος ὄξους διπλᾶ π τοῖς τέκτοσιν μηχανουργοῖς τῆς πόλεως ὑπὲρ συνηθειῶν κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐπὶ τῆς ιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ η εἰς τὸ κοινόβιον ἀββᾶ Ἑρμῆ λόγῳ εὐσεβείας κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐπὶ τῆς ιδ ἰνδικτίονος ὄξους διπλᾶ ιγ Μεχείρ τοῖς σταβλίταις Τακόνα ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα μετὰ τοῦ ἐνδοξοτάτου ἀντιγεούχου ἕνεκα τῆς ἐνορίας λόγῳ ἀναλώματος Μεχεὶρ κη ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ β τοῖς θ βουκκελλαρίοις ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα λόγῳ ἀναλώματος Μεχεὶρ κη ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ β δ τοῖς λ ἀπὸ Κρομιδιωτῶν ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς ἐνορίας λόγῳ ἀναλώματος Μεχεὶρ κθ ἰνδικτίονος ιδ ὑπὲρ ξεστῶν λ οἴνου διπλᾶ ε τοῖς αὐτοῖς λ Κρομιδιώταις ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα μετὰ τοῦ ἐνδοξοτάτου ἀντιγεούχου λόγῳ ἀναλώματος Μεχεὶρ κθ ὑπὲρ ξεστῶν λ οἴνου διπλᾶ ε Φαμενώθ τοῖς λ Κρομιδιώταις ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα μετὰ τοῦ ἐνδοξοτάτου ἀντιγεούχου λόγῳ ἀναλώματος Φαμενὼθ ὑπὲρ ξεστῶν λ οἴνου διπλᾶ ε τοῖς λ Κρομιδιώταις ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα μετὰ τοῦ ἐνδοξοτάτου ἀντιγεούχου ἕνεκα τῆς ἐνορίας λόγῳ ἀναλώματος ὑπὲρ ἡμερῶν β Φαμενὼθ θ καὶ ι ἰνδικτίονος ιδ ὑπὲρ ξεστῶν ξ οἴνου διπλᾶ ι τοῖς βουκκελλαρίοις ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα μετὰ τοῦ ἐνδοξοτάτου ἀντιγεούχου ἕνεκα τῆς ἐνορίας λόγῳ ἀναλώματος Φαμενὼθ κ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλοῦν 𐅵 τοῖς λ Κρομιδιώταις ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα μετὰ τοῦ ἐνδοξοτάτου ἀντιγεούχου ἕνεκα τῆς ἐνορίας λόγῳ ἀναλώματος Φαμενὼθ ϛ καὶ ζ ἰνδικτίονος ιδ ἡμερῶν β ὑπὲρ ξεστῶν ξ οἴνου διπλᾶ ι τοῖς λ Κρομιδιώταις ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα μετὰ τοῦ ἐνδοξοτάτου ἀντιγεούχου ἕνεκα τῆς ἐνορίας λόγῳ ἀναλώματος Φαμενὼθ δ ἰνδικτίονος ιδ ὑπὲρ ξεστῶν λ οἴνου διπλᾶ ε Φαρμοῦθι τῷ εὐλαβεστάτῳ Ἀπφουᾶν Ἀεῖἀεὶ διακόνῳ λόγῳ ὀψωνίου ιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ ρπ τῷ μεγαλοπρεπεστάτῳ ἄρχοντι Θωμᾷ λόγῳ φιλοτιμίας ἐν τῇ εἰσόδῳ αὐτοῦ Φαρμοῦθι ε οἴνου διπλᾶ ρ τῷ ἐλλογιμωτάτῳἐλλωγιμ Ἰωάννῃ Ἱέρακος σχολαστικῷ λόγῳ ὀψωνίου ιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ οε τοῖς ιη βουκκελλαρίοις τῆς Ἡρακλέους ἐλθοῦσιν ἕνεκα τῆς θέας τῆς Κράστης λόγῳ ἀναλώματος Φαρμοῦθι ιε ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ δ 𐅵 τοῖς ιθ βουκκελλαρίοις τῆς Κόμα σὺν τῷ τριβούνῳ ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς θέας τῆς Κράστης λόγῳ ἀναλώματος Φαρμοῦθι ιϛ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ δ 𐅵 δ τοῖς λε βουκκελλαρίοις τῆς Κυνῶν σὺν τῷ μειζοτέρῳ ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς θέας τῆς Κράστης Φαρμοῦθι ιϛ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ η 𐅵 δ τοῖς ιη νεωτέροις τῆς Ἡρακλέους ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς θέας τῆς κράστης λόγῳ ἀναλώματος Φαρμοῦθι ιϛ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ δ 𐅵 τοῖς ιθ βουκκελλαρίοις τῆς Κόμα ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς θέας τῆς ΚράστηςΚράτης λόγῳ ἀναλώματος Φαρμοῦθι ιζ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ δ 𐅵 δ τοῖς ιη βουκκελλαρίοις τῆς Ἡρακλέους ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς αὐτῆς θέας οἴνου διπλᾶ δ 𐅵 τοῖς λε βουκκελλαρίοις τῆς Κυνῶν ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς αὐτῆς θέας Φαρμοῦθι ιζ οἴνου διπλᾶ η 𐅵 δ τοῖς ιθ βουκκελλαρίοις τῆς Κόμα ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς αὐτῆς θέας Φαρμοῦθι ιη καὶ ιθ καὶ κ ἡμερῶν γ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ ιδ δ τοῖς ιη βουκκελλαρίοις τῆς Ἡρακλέους ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς αὐτῆς θέας Φαρμοῦθι ιη καὶ ιθ καὶ κ ἡμερῶν γ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ ιγ 𐅵 τοῖς λε βουκκελλαρίοις τῆς Κυνῶν ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς αὐτῆς θέας Φαρμοῦθι ιη καὶ ιθ καὶ κ ἡμερῶν γ οἴνου διπλᾶ κϛ δ εἰς βροχὴν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ ἐν τῇ θέᾳ τῆς Κράστης Φαρμοῦθι ιη ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ γ τοῖς ἡνιόχοις καὶ φιλιτιανοῖς τοῦ μέρους τῶν Βενέτων λόγῳ ἀναλώματος ἐν τῇ θέᾳ τῆς Κράστης οἴνου διπλᾶ ϛ εἰς βροχὴν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ μέρους Βενέτων ἐν τῇ θέᾳ τῆς Κράστης Φαρμοῦθι κ οἴνου διπλοῦν α εἰς χρείαν τοῖς ἐνκεκλεισμένοιςἐνκεκλισμένοις ἐν τῇ φυλακῇ τοῦ ἐνδόξου οἴκου ἐν τῇ ἁγίᾳ Ἀναστάσι ὄξους διπλᾶ β τοῖς λ Κρομιδιώταις ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς θέας τῆς Κράστης λόγῳ ἀναλώματος ὑπὲρ ἡμερῶν β Φαρμοῦθι ιθ καὶ κ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ ι τοῖς ἄλλοις η βουκκελλαρίοις τῆς Ἡρακλέους ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς θέας τῆς Κράστης λόγῳ ἀναλώματος Φαρμοῦθι ιη ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ ι τοῖς αὐτοῖς η βουκκελλαρίοις ὑπὲρ Φαρμοῦθι ιθ καὶ κ ἡμερῶν β οἴνου διπλᾶ δ εἰς βροχὴν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ μέρους Βενέτων ἐν τῇ θέᾳ τῆς Κράστης ὁμοίως Φαρμοῦθι κ οἴνου διπλᾶ β τοῖς ἄλλοις ϛ Κρομιδιώταις ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς Κράστης λόγῳ ἀναλώματος Φαρμοῦθι κ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλοῦν α τοῖς αὐτοῖς λϛ ὀνόμασι Κρομιδιώταις ὑπὲρ Φαρμοῦθι κα ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ ϛ τοῖς κε βουκκελλαρίοις τῆς Ἡρακλέους καὶ ιθ τῆς Κόμα ὀνόμασι μδ ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς αὐτῆς Κράστης λόγῳ ἀναλώματος Φαρμοῦθι κα οἴνου διπλᾶ ε 𐅵 τοῖς τέκτοσι τοῦ ἐνδόξου οἴκου λόγῳ ἑορτικῶν ἐν τῇ ἁγίᾳ Ἀναστάσει κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐπὶ τῆς ιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ δ εἰς ἐπιμέλειαν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ μέρους Βενέτων Φαρμοῦθι ιδ ἰνδικτίονος ιδ ὄξους διπλοῦν α εἰς ἐπιμέλειαν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ μέρους Βενέτων Φαρμοῦθι κϛ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλοῦν α Παχών εἰς βροχὴν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ μέρους Βενέτων Παχὼν κα ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλοῦν α ὄξους διπλοῦν α Θεοδώρῳ σκουτοποιῷ ποιήσαντι τὰ σκουτάρια τοῦ ἐνδόξου οἴκου λόγῳ φιλοτιμίας Παχὼν οἴνου διπλοῦν α εἰς ἐνχυματισμὸν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ μέρους Βενέτων Παχὼν δ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ β τοῖς κ νεωτέροις τῆς Κυνῶν καὶ τῷ μειζοτέρῳ ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα γεουχικῆς χρείας ἕνεκα λόγῳ ἀναλώματος Παχὼν λ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ ε Παῦνι τοῖς κ νεωτέροις τῆς Κυνῶν ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα γεουχικῆς χρείας ἕνεκα λόγῳ ἀναλώματος Παῦνι ια οἴνου διπλᾶ ε τοῖς δεσπόταις τῶν τιρώνων ἵππων πωλήσουσινπωλύσουσιν τὰ αὐτὰ ἱππάρια εἰς λόγον τοῦ ἱππικοῦ λόγῳ ἀναλώματος Παῦνι ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ δ Ἐπείφ τοῖς ἡνιόχοις μέρους Βενέτων λόγῳ ἀναλώματος ἐν τῇ θέᾳ τοῦ Πηχισμοῦ οἴνου διπλᾶ γ εἰς βροχὴν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ μέρους Βενέτων Ἐπεὶφ ζ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλοῦν α τοῖς λβ νεωτέροις τῆς Κυνῶν ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς καταστάσεως τῆς θέας τοῦ Πηχισμοῦ Ἐπεὶφ ιϛ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ η καὶ τοῖς ιϛ βουκκελλαρίοις τῆς Ἡρακλέους διπλᾶ δ καὶ τοῖς κ νεωτέροις τῆς Κόμα διπλᾶ ε, γίνονται οἴνου διπλᾶ ιζ τοῖς ιϛ νεωτέροις τῆς Κόμα ἐλθοῦσιν ἐνταῦθα ἕνεκα τῆς καταστάσεωςκατάσεως τῆς θέας ὁμοίως τοῦ Πηχισμοῦ λόγῳ ἀναλώματος Ἐπεὶφ ιη ἰνδικτίονος ιδ διπλᾶ ε καὶ τοῖς ιϛ νεωτέροις τῆς Ἡρακλέους λόγῳ ἀναλώματος διπλᾶ δ, γίνονται οἴνου διπλᾶ θ τοῖς αὐτοῖς ιϛ νεωτέροις τῆς Κόμα καὶ τοῖς ιϛ τῆς Ἡρακλέους λόγῳ ἀναλώματος ὁμοίως Ἐπεὶφ ιθ ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ θ τοῖς αὐτοῖς ιϛ βουκκελλαρίοις τῆς Κόμα καὶ τῆς Ἡρακλέους λόγῳ ἀναλώματος Ἐπεὶφ ιε οἴνου διπλᾶ ϛ εἰς βροχὴν τῶν ἵππων τοῦ ἱππικοῦ μέρους Βενέτων Ἐπεὶφ ιε ἰνδικτίονος ιδ οἴνου διπλᾶ γ εἰς τὸ μοναστήριον τοῦ Ὄρους λόγῳ εὐσεβείας καὶ ἐπὶ τῆς ιδ ἰνδικτίονος ὄξους διπλᾶ ϛ εἰς τὸ κοινόβιον ἀββᾶ Παμοῦν ἐν τῷ ὌρειὌρι Πάεε λόγῳ εὐσεβείας καὶ ἐπὶ τῆς ιδ ἰνδικτίονος ὄξους διπλᾶ ν γίνεται τοῦ δοθέντος ἀναλώματος διὰ Φὶβ οἰνοχειριστοῦ οἴνου διπλᾶ μυριὰςμοριὰς α Θξγ 𐅵 δ καὶ ὄξους διπλᾶ σκγ γίνεται ὁμοῦ ἀνάλωμα σὺν ὄξει οἴνου διπλᾶ μυριὰςμοριὰς α Θσπϛ 𐅵 δ ἀνθελομένης τῆς ὑποδοχῆς τοῦ αὐτοῦ οἰνοχειριστοῦ ιδ ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ μυριὰςμοριὰς α Θτκα ὡς λοιπάδες οἴνου διπλᾶ γδ δ ἐξ ὧν ἀπὸ πλειονασμάτων λόγων ιγ καὶ ιβ οἴνου διπλᾶ σιβ γ ὡς πλειόνασμα οἴνου διπλᾶ ροη ιβ ἐνεχθέντα εἰς τὸν λόγον ιε ἰνδικτίονος ριϛ. Φὶβ οἰνοχειριστὴς ιδ ἰνδικτίονος. Ἰούστῳ υἱῷ τῆς αὐτῆς διπλᾶ λϛ ι γαμετῇ Παπνουθίου Τουᾶν διπλᾶ ιη Χριστοφώρῳ πανδουριστῇ διπλᾶ λϛ Θεοδώρῳ υἱῷ αὐτοῦ Βίκτορι υἱῷ αὐτοῦ ουργίᾳ θυγατρὶ Ἀπαῶτος δότῃ θυγατρὶ αὐτοῦ θυγατρὶ διπλᾶ λϛ διπλᾶ λϛ Φιλοξένου διπλᾶ ιβ διπλᾶ λϛ Νθῳ Ἱερημίου διπλᾶ λϛ Θεοδώρῳ Πέτρου Οὐνχίουδιπλᾶλϛ Πραοῦτι Πελαλίου διπλᾶ μανν θυγατρὶ Πραοῦτος διπλᾶ ιη ήνῳ Θεοδώρου Ἀμαρίου διπλᾶ λϛ ύθῳ Γεωργίου Νικῶνος διπλᾶ λϛ ιῳ Παύλου διπλᾶ γϛ θυγατρὶ τοῦ αὐτοῦ Παύλου διπλᾶ ωνι υἱῷ Ἀπφου διπλᾶ γϛ Φιλοξένῳ υἱῷ αὐτοῦ διπλᾶ γϛ ισιδος διπλᾶ λϛ ταρ διπλᾶ λϛ αὐτοῦ διπλᾶ λϛ αὐτοῦ διπλᾶ ιβ Ἰουλίου διπλᾶ λϛ ι Θεοδώρου διπλᾶ γϛ να υ Θεοδώρου διπλᾶ ζιττ κτα Βίκτορι Φιλοξένῳ Ἰούστῳ Θεοδώρῳ διπλᾶ Μακαρίῳ ἀδελφῷ αὐτοῦ διπλᾶ α Μαρίᾳ θυγατρὶ αὐτοῦ διπλᾶ α Εὐφημίᾳ γαμετῇ αὐτοῦ διπλᾶ ιη Φιλοξένῳ Πελαλίου διπλᾶ λϛ Μηνᾷ ἀδελφῷ αὐτοῦ διπλᾶ λϛ Μηνᾷ υἱῷ Κολούθου Νικῶνος διπλᾶ ιβ Θέκλᾳ θυγατρὶ αὐτοῦ διπλᾶ α Ζωῇ θυγατρὶ διπλᾶ ιβ τοῖς διπλᾶ γ Θε Φιλοξένου διπλᾶ Αίῳ μαγείρῳ διπλᾶ λϛ Ἀπ Ἀπολλῶ Παυσε διπλᾶ λϛ ἀδελφ αὐτοῦ διπλᾶ θ Νικῶνος διπλᾶ λϛ αθυ αὐτοῦ διπλᾶ ιη διπλᾶ λϛ Παπνουθίῳ διπλᾶ λϛ Βίκτορι τοῦ αὐτοῦ διπλᾶ ρη Εὐφημίᾳ διπλᾶ ιη διπλᾶ λϛ διπλᾶ ιβ διπλᾶ α διπλᾶ ιβ διπλᾶ λϛ διπλᾶ λϛ διπλᾶ λϛ διπλᾶ ιβ διπλᾶ ιβ Μάρκῳ υἱῷ αὐτοῦ διπλᾶ λϛ δ ἀδελφ διπλᾶ ιη Θε Ιαιβουλίου διπλᾶ ιβ Εὐφημίᾳ θυγατρὶ Κολλούθου διπλᾶ δ παεσαλου Βίκτορι Ἀπολλῶ λαμ Μαρίᾳ θυγατρὶ ἄπα Ὡρ Διδκεβ κιβ Βίκτορι ἀδελφῷ αὐτοῦ Τε Θεοδώρου Ἀνι υἱῷ Φοιβάμμωνι Φιλ Ἀν ωνι υἱῷ Βίκτορι Ἀπολλῶ τοῖς τοῦ Ἰωάννου Φοιβάμμωνι υἱῷ Ψεείου Θιαι θυγατρὶ τοῦ αὐτοῦ τοῖς διακονητῆρσι Ἰωάννῃ υἱῷ αὐτοῦ Κυρα θυγατρὶ αὐτοῦ Ἰωάννῃ μαγείρῳ κιχμαερ φρω Ἰουλ θαρ τοῦ Θεοδώρου Θηβαΐδι ἀδελφῇ Κοσμυ διπλᾶ ιη τῇ μητρὶ Πρόκλᾳ Ἀμισειχ καὶ Πρόκλῳ διπλᾶ λϛ καὶ Βίκτορί ποτε Παλωσιώτῃ διπλᾶ ρη Κοσμᾷ υἱῷ Ἀνοῦπ μαγείρου Παυσε διπλᾶ λϛ Χρυσερμυτι Μαύρου διπλᾶ ιβ Γεωργίῳ ιοι διπλᾶ λϛ Κω Κόμιτα διπλᾶ λϛ Θ ἀδελφ αὐτοῦ διπλᾶ θ ι Σερήνῳ Παβόκ διπλᾶ ιβ Ἰουλ Μηνᾶ μαγείρου διπλᾶ οβ Ψειε υ Σεργίου διπλᾶ ιη Κυριακῷ υἱῷ Γεωργίου Παπνουθίου διπλᾶ ιβ Μηνᾷ υἱῷ Κυριακοῦ διπλᾶ γϛ Παύλῳ καὶ Αβιντα καὶ Κοσμ διπλᾶ ρη Βίκτορι ἀπὸ κουρσόρων διπλᾶ λϛ Ἰαννίᾳ θυγατρὶ Κολλούθου μαγείρου διπλᾶ ϛ Σαβινιανῷ καὶ τοῖς ελ διπλᾶ οβ Γεωργίῳ υἱῷ Ἄννου μαυριταν διπλᾶ ιη θεοδώρῳ κα ἀπὸ ιδ ἰνδικτίονος διπλᾶ ιβ τὰ προκείμενα τοῖς αἰσίοις γενεθλίοις τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς ἰνδικτίονος ιδ ἀπὸ ῥύσεως ιδ ἰνδικτίονος οἴνου τοῦ ἐνδόξου οἴκου ἐν τοῖς αἰσίοις γενεθλίοις τῆς δεσποίνης ἡμῶν ἰνδικτίονος ιδ ἀπὸ ῥύσεως ιδ ἰνδικτίονος οἴνου δα λόγῳ ἀναλώματος δυναμ αππηγαρ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτοῦ γαμ Βίκτορος πολλαβλέποντος θυγατρὶ Τεκράμπε νι υἱῷ Μαρίας Σιβελλα πολλαβλέποντ γαμ πατ φ Ἰωάννου ἀββᾶ Μηνᾶ μοναχ δοθεντ εἰς τὸν α φορ τῆς δεσποίνης ἡμῶν αμ βοηθ τε λόγῳ ὀψωνίου ε Ἀπφουᾶν ἀεὶ νοταρίῳ Φοιβάμμωνι νοταρίῳ Παμουθίω νοταρίῳ Σερήνῳ νοταρίῳ Φοιβάμμωνι ἀδελφῷ Ἰωάννῃ μερ Μηνᾷ νοταρίῳ Κοσμᾷ νοταρίῳ Νείλῳ νοταρίῳ Παπνουθίῳ ε κονητρ διπλᾶ στηρ Φετ διπλᾶ κδ Πετρωνίου διπλᾶ η ωρ Ἰωάννου χορ διπλᾶ ι αλα Καπ διπλᾶ ϛ μ κναφ διπλᾶ ϛ ν Θεοδωρ ἀδελφ Ἰσιδ Μαριν διπλᾶ ιβ διπλᾶ ιβ διπλᾶ ιβ ς διπλᾶ δ κελευς τοῦ δεσπότου ἡμῶν ηρ ὄντος ἐν τῷ ὑπὲρ εἰς τὴν ἐκκλησίαν εἰς τὴν ἐκκλησίαν εἰς τὴν ἐκκλησίαν εἰς τὴν τοῖς ἑξῆς ἐγγεγραμμένοις Αἰγυπτίοις καὶ υ Μηνᾷ διαδόχῳ διπλᾶ ϛ φ Βίκτορι υἱῷ διπλᾶ β Μαρίᾳ θυγατρὶ διπλᾶ ιη Φοιβάμμωνι διπλᾶ β θυγατρὶ ἁγι Ἰου εἰς τὸ μοναστήριον εἰς τὸ μοναστήριον απ διπλᾶ κ διπλᾶ ϛ διπλᾶ νβ διπλᾶ ιϛ το τυρ καὶ ξενοδοχ ουσιτρο ου
Cross-references (3)

TM-Text 17013 primary
DDbDP-Text p.oxy;27;2480 tier-1
HGV-Text 17013 tier-1
About this record's data
From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.