no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.3.528 IIOxyrhynchos
Letter of Serenus via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 28368.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Letter of Serenus HGV-meta OxyrhynchosII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Σερῆνος Εἰσιδώρᾳ τῇ ἀδελ φῇ καὶ κυρίᾳ πλεῖσταπλαῖστα χαίρειν. πρὸ μὲν παντὸςποντὸς εὔχομαί σε ὑγιαί νεινὑγιαινει καὶ καθʼ ἑκάστης ἡμέρας καὶ ὀψίαςὀψας τὸ προσκύνημά σου ποιῶπυῶ παρὰ τῇ σε φιλούσῃ Θοήρι. γινώσκεινγινόσκειν σε θέλω ἀφʼ ὡς ἐξῆλθεςἐκξῆλθες ἀπʼ ἐμοῦ πένθος ἡγούμην νυκτὸς κλαίωνκλέων ἡμὲρας δὲ πενθῶνπενθω. ιβ Φαῶφι ἀφʼ ὅτε ἐλουσάμην μετʼ ἐσοῦ οὐκ ἐλουσάμην οὐκ ἤλειμμαιἤλιμε μέχριμέχρει ιβ Ἁθύρ, καὶ ἔπεμ ψάςἔπεμσάς μοιμυ ἐπιστολὰς δυναμέναςδυναμενου λίθον σαλεῦσαισαλεῦσε, οὕτως οἱὑ λόγοιλόγυ σου κεκίνη κάνκαικίνηκάν με. αὐτῇαὐτην τῇ ὥρᾳὅρᾳ ἀντέγρα ψά σοισυ καὶ ἔδωκα τῇ ιβ μετὰ τῶν σῶν ἐπιστολῶν ἐσφραγισμέναἐσσφραγιζμένα. χωρὶςχωρεὶς δὲ τῶν σῶν λόγων καὶκὲ γρα μμάτωνγραμάτων ὁ Κόλοβος δὲ πόρνην με πεποί ηκενπεπύηκεν, ἔλεγε δὲ ὅτι ἔπεμψέἔπεμσέ μοιμυ φάσινφάσειν ἡ γυνή σου ὅτι αὐτὸς πέπρακεν τὸ ἁλυ σίδιον καὶ αὐτὸς κατέστακέ με εἰς τὸ πλοῖονπλυν· τούτους τοὺς λόγους λέγεις ἵναἥνα μηκέτι φ πιστευθῶ μου τὴν ἐνβολήν. ἰδοῦἐδοῦοδου ποσάκιςποσαρκεις ἔπεμψαἔπεμσα ἐπὶ σέ. ἔρχῃ εἴτε οὐκ ἔρχῃ δήλωσόνδήλοσόν μοιμυ. ἀπόδος Εἰσιδόρᾳ παρὰ Σερήνου.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 28368 primary
- DDbDP-Text p.oxy;3;528 tier-1
- HGV-Text 28368 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 28368 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 28368 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 28368 (see that record)