Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.31.2611
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τὰ μὲν ἄλλα τω οἱ δὲ τῶν σωμάτων εισι θαυμασιωτατοι νη καὶ ἀξίωμα καὶ α της ἐστιν τῆς λαμπροτ ἀνατραφεὶς εὐνουστερ ψαντες καὶ τῶν γνησίων του μεν παρʼ ἡμῖνἡμεῖν καὶ ἐντεῦθεν νῦν ἐπιφανῶς ἀχθέντ πενταετηρικὸν πρῶτον μον εἰσελαστικοῦ των ἀγωνισάμενος ἐστεφανώθη ος ητησεν παρὰ τῶν ἀγωνοθετῶν μεν αὐτὸν εἴδομεν ἀμείψασθαι ὑπέρ τε τῶν προπεπονημένωνπροπεπωνημένων τῆς ἐξηγητείαςἐξηγητς αὐτῷ τίμηματείμημα ἐφεῖμεν ἐφε νιω Σαραπίωνος πολλῷ μὲν πλου τούτων στεφάνων ἀναδησαμένῳ α ὁ ἡγεμονεύσας συνεχώρησεν Ου ἐλάττων πλειόνας δὲ καὶ ἀλλαχοῦ στ τῆς παρʼ ἡμῶν ἐπικουρίας τῶν εκ ματων τυχωισεστιν μ ἀγωνισαμε ηωδου ενα διὰ Θεοδώρου ἔτους λγ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Αἰλίου Αὐρηλίου Κομόδου εὐσεβοῦς εὐτυχοῦς σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ μεγίστου Βρετανικοῦ εἰρηνοποιοῦ τοῦ κόσμου εὐτυχοῦς ἀνικήτου Ῥωμαίου ἩρακλέουςCross-references (3)
- TM-Text 16906 primary
- DDbDP-Text p.oxy;31;2611 tier-1
- HGV-Text 16906 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.