Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.34.2711
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Στατιλίῳ Ἀμμιανῷ τῷ διασημοτάτῳ ἐπάρχῳ Αἰγύπτου παρὰ Αὐρηλίου ὩρίωνοςὩρείωνος ἈνικήτουἈνεικήτου ἀγωνοθετήσαντος γυμνασιάρχου βου λευτοῦ τῆς Ὀξυρυγχειτῶν λαμπρᾶς πόλεως· τὴν ἐκ φύσεως ὀφειλομέ νην ἀποσῴζων εὔνοιαν, λαμπρότατε ἡγεμών, πρὸς τοὺς υἱοὺςὑέας τοῦ ἀδελφι δοῦ μου ἈνικήτουἈνεικήτου τοῦ καὶ Ῥεμμίου Αὐρηλίους Α καὶ Ῥέμμιον καὶ Αὐρηλίαν Εὐδαιμονίδα σφόδρα κομιδῇ ἀπόρους ἀπολελειμμένους τὴν ἀξίωσιν ποιοῦμαι ᾗ σύνψηφος γένοιτο ἀναγκαιοτάτῃἂν δικαιοτάτῃ τυγχανούσῃ καὶ ἡ σὴ τύχη· κατὰ γὰρ τὸ ιδ ἔτους τῆς θεοῦ Γαλλιηνοῦ βασιλείας τοῦ πατρὸς αὐτῶν τύχῃ χρησαμένου ἔτι ἐπʼ ἐμαυτοῦ ἔμενον ὡς τῆς μητρὸς αὐτῶν Αὐρηλίας Θαήσιος ἐν χηρείᾳ τυγχανούσης καὶ ἐπειδὴ νῦνCross-references (3)
- TM-Text 16584 primary
- DDbDP-Text p.oxy;34;2711 tier-1
- HGV-Text 16584 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.