no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.40.2897
Application to Receive the Dole via HGV-meta
Application for enrolment in the grain dole. Fragment of an application from Oxyrhynchus to be enrolled among the recipients of the grain dole, in place of a certain Silvanus, by someone who had obtained a place by lot. It dates to AD 268-270. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 45210.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Application to Receive the Dole HGV-meta Oxyrhynchos268 - 270
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[… ? lines lost …]
[…]τῆς λαμπρᾶς[…]
[…]ἀναγραφόμενος […]
[…] ἐπικριθεὶς[…]
[…] … […]
[…] … […]
[…]λαχὼν χώρας […]
[…]ἀντὶ Σιλβανοῦ[…]
[…]Ἀφύγχιος[…]
[…]τοῦ αὐτοῦ ἀμφόδου[…]
[…]ἐνταγῆναι[…]
[…] σιτηρεσίου[…]
[…]Καίσαρος Μάρκου[…]
[… ? lines lost …]Translations (1)
[...]
[...] of the illustrious [...]
[...] registered [...]
[...] having been scrutinized [...]
[...] ... [...]
[...] ... [...]
[...] having obtained by lot the place [...]
[...] in place of Silvanus [...]
[...] Aphynchis [...]
[...] of the same quarter [...]
[...] to be enrolled [...]
[...] of the grain dole [...]
[...] Caesar Marcus [...]
[...]
Cross-references (3)
- TM-Text 45210 primary
- DDbDP-Text p.oxy;40;2897 tier-1
- HGV-Text 45210 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.