no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.42.3060 IIOxyrhynchos
Letter of Ptolemaeus to Horis via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 26812.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Letter of Ptolemaeus to Horis HGV-meta OxyrhynchosII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ΠτολεμᾶςΠτολεμαῖος Ὡρεῖτι τῷ ἀδελφῷ χαίρειν. ἐκομισάμην ἐφίππιαἐφίππιον παρὰ Σαραπᾶτος καὶ σύνθεσιν σπανὴνΣπανὴν ἡμιτριβῆἡμιτριβῆν τεθεραπευμένην καὶ ἐπικάρσιον ὁμοίως ἡμιτριβῆἡμιτριβῆν καὶ τῷ παιδί μου κούκκολονκουκκλον πορφυροῦν ἄγναφον καὶ ἄλλο χιτώ νιον ζμαράγδινον πάντα ἐν εἰλήματιἰλήματι καινῷ λεντίῳ καὶ κανίσκιον ὑελοῦν καὶ κεράμιον τα ριχίωνταραχίων καὶ κράβαττονκραβάτην καὶ κασσιτέρινακασιτέρινα ἀγγεῖαἀνγῖαγα τρία ἐν σαλωδίῳ απάλλια γυναικεῖαυαικεια δ χιτώνιον λευκὸν παιδικὸν καὶ κάμπτραν καὶ ῥάβδον. οὐκ ἐκο μισάμην τὴν μνᾶν τοῦ ἐριδίου τοῦ λωτίνουλωδίνου. πέμψον ΤρυφωνᾶτιΤρύφωνα ἢ τὴν συρίανκυρίαν ἐπεὶ αὐτός με ὑπηρετεῖ. δεδωκας ὑποτέθειμαιὑποτέθιμαιὑποτέθειμαι τὰ ἱμά τια τὰ λευκὰ ἕνεκα τιμῆς σίτου ἵνα φάγωμεν. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι. κέχρημαι παρὰ ΤρυφωνᾶτοςΤρύφωνος δραχμὰς ὀκτώ . ἀπόδος Ὡρεῖτι ἀπὸ ΠτολεμᾶτοςΠτολεμαᾶδοςΠτολεμαλεμαοςΠτολεμαλεμίου ἀδελφῆςἀδελφοῦConnections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 26812 primary
- DDbDP-Text p.oxy;42;3060 tier-1
- HGV-Text 26812 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 26812 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 26812 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 26812 (see that record)