Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.48.3424 ca. 357 (?)Oxyrhynchos

Tax Schedule via HGV-meta

Schedule of supplementary taxes per aroura. A tax schedule from Oxyrhynchus, probably around AD 357, listing supplementary levies assessed per aroura of land in myriads of denarii, covering clothing, sea freight, recruits' tax, vineyards and mules, with additional charges per pound for meat and chaff. The back starts an account of payments made for festivals. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 22500. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[r] προσαίτησις ἐσθῆτος τῇ ἀρούρῃ α μυριάδες λε ναύλου θαλαττίων σὺν κομοδίου δοθέντος Ἀθανασίῳ κορνικουλάρῃ τῇ ἀρούρῃ α μυριάδες η καὶ τάλαντα β ἀδηληγατεύτων ιε ἰνδικτίωνος καὶ α τῇ ἀρούρῃ α μυριάδες ξδ τῇ ἀμπέλῳ τῇ ἀρούρῃ α τῶν δύο ἰνδικτιώνων ιε καὶ α τῇ ἀρούρῃ α μυριάδες υ βουρδῶνος τῇ ἀρούρῃ α μυριάδες ι τιρωνάτου τῇ ἀρούρῃ α μυριάδες λ β ἰνδικτιώνων προσθήκη κρέως καὶ ἀχύρου κρέως τῇ λίτρᾳ α μυριάδες κϛ , ἀχύρου τῇ λίτρᾳ α μυριάδες β καὶ τὴν λοιπάδαν τοῦ κρέως καὶ ἀχύρου. [v] λόγος τῶν δοθέντων ὑπὲρ ἑορτῶν. [… ? lines lost …]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[recto] Additional demand: For clothing, per 1 aroura, 35 myriads (of denarii). For freight charges of sea-going ships, including the commodium given to Athanasios the cornicularius, per 1 aroura, 8 myriads and 2 talents. For items not yet delegated (?) of the 15th and 1st indictions, per 1 aroura, 64 myriads. On vineyard, per 1 aroura, for the two indictions 15 and 1, per 1 aroura, 400 myriads. For mules (?), per 1 aroura, 10 myriads. For recruits' tax, per 1 aroura, 30 myriads, of 2 indictions. Supplement of meat and chaff: For meat, per 1 pound, 26 myriads; for chaff, per 1 pound, 2 myriads; and the arrears of the meat and chaff. [verso] Account of what was given for festivals. […]

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.