Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.49.3470
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ιε ἔτους Ἀσκληπιάδῃ στρατηγῷ καὶ Ἱέρα κι βασιλικῷ γραμματεῖ παρὰ Ἡρακλήου Μενχέ ως μητρὸς Τατᾶτος καὶ Πτόλλιδος Ἀμόϊτος μη τρὸς Θαήσιος ἀμφοτέ ρων ἀπὸ κώμης Ταλαὼ ἱερέων Ἡρακλέους θεοῦ μεγίστου. πρὸς τὸ μετα δοθὲν εἰς ἐξέτασιν εἶδος ἰδίου λόγου ἀπὸ λόγων ιε ἔτους, οὗ ἐστιν ἀντίγραφον· οἱ ὑπο γεγραμμένοι ἀφήλικες υἱοὶ ἱερέων καὶ ἱεροεθνῶν προσβάντες εἰς τεσσαρεσκαιδεκαετεῖς τῷ ιε ἔτει ἉδριανοῦἉδρινοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου παρὰ προθεσ μίαν τὸ εἰσκριτικὸνἰσκριτικὸν διέ γραψαν. ἵνʼ οὖν ἐξετασθῇ εἰ ὑπόκειταί τι ταῖς τάξε σι αὐτῶν ἐκ δημοσίου ἢ ἔξωθεν, καὶ τίνες εἰσὶν οἵ, συνήθως ὑπὸ τοῦ ἀρ χιπροφήτου ἐπικρινόμε νοι, καὶ τὸν χρηματισμὸν παρʼ αὐτοῦ ἔλαβον, μετα δίδοται· κάτω τοπαρχίας Ταλαώ, ἱερεῖς Ἡρακλέους θεοῦ μεγίστου Πανεμγεὺς Ἡρακλήου τοῦ Μενχέως μητρὸς Ταθω νᾶτος Πανεμγέως, Ἀμόϊς Πτόλλιδος τοῦ Ἀμόϊτος μη τρὸς Ταλλα τος προσφωνοῦμεν ὀμνύντες Αὐτοκράτορα Καίσαρα ΤραϊανὸνΤραιανου ἉδριανὸνἉδρινοῦ ΣεβαστὸνΣεβαστου μηδὲν ὑποκεῖσθαι ταῖς τά ξεσι τῶν προγεγραμ μένων ἡμῶν υἱῶν ἔκ τε δημοσίου ἢ ἔξωθεν μηδὲ εἶναι ἔθος τοὺς τοι ούτους ἐπικρίνεσθαιἐπικρείνεσθαι ὑπὸ τοῦ ἀρχιπροφήτου ἢ ἔνοχοιἔνοχος εἴημενεἰην τῷ ὅρκῳ. ἔτους ιϛ Αὐτοκράτορος Καίσαρος ΤραϊανοῦΤραινοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ, μηνὸς ἉδριανοῦἉδρινοῦ κε. Ἡρακλῆς Μενχέως καὶ Πτόλλις Ἀμόϊτος ἐπι δεδώκαμεν καὶ ὀμω μόκαμεν τὸν ὅρκον. ις Ἀλεξάνδρου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ εἰδότων γράμματα.Cross-references (3)
- TM-Text 15630 primary
- DDbDP-Text p.oxy;49;3470 tier-1
- HGV-Text 15630 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.