Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.50.3567
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀννίῳ Ἀντωνείνῳ τῷ κρατίστῳ διέποντιδιαεποντι τὴν ἀρχιερωσύνην παρὰ Αὐρηλίου Ὀννώφριος Ὀννώφριος τοῦ Τεῶτος μητρὸς Σιν θεῦτος ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως πυραίθου καὶ παστοφόρου Ἀθηνᾶς Θοήριδος θεᾶς μεγίστης ἱεροῦ τοῦ ὄντος ἐν τῇ αὐτῇ πόλει. κα τὰ τὰ κελευσθέντα ὑπὸ σοῦ κ παρατίθεμαι τῷ ἀποστα λέντι ὀφφικιαλίῳ Αὐρηλίῳ Ζήνωνι ἱερᾶσθαί με ἐν τῷ προ κειμένῳ ἱερῷ καὶ περιτετμῆσθαι ἐκ συγχωρήσεως τῆς ἀρχιερωσύνης ἀκολούθως τῷ γενομένῳ ὑπομνή ματι οὗ τὸ ἀντίγραφον ἑξῆς ὑπέταξα πρὸς τὸ μηδὲν τὴν ἐπιμέλειάν σου λανθάνειν. ἔτους β Αὐτοκράτορος Καίσαρος Γαΐου Οὐϊβίου Τρεβωνιανοῦ Γάλλου καὶ Γαΐου ΟὐϊβίουΟὐβίου Ἀφινίου Γάλλου Οὐελδουμιανοῦ Οὐολουσιανοῦ Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν Σεβαστῶν, Μεσορή. ἔστι δέ. ἔτους ε, Ἁθὺρ ε. Αὐρηλίου Ὀννώφριος Τεῶτος πυραίθου καὶ παστοφόρου προσαγαγόντος υἱὸν αὐτοῦ Αὐρήλιον Ὀννῶ φριν καὶ ἀξιώσαντος αὐτὸν περιτμηθῆναι, ἐπιδόντοςἐφειδόντος τε τὴν περὶ αὐτοῦ γραφεῖσανγραφιισαν ἐπιστολὴν ὑπὸ Αὐρηλίου Ἁρποκρατίωνος στρατηγοῦ Ὀξυρυγχείτου, Σαβεινιανὸς ἐκέλευσεν αὐτὴν ἅμα τοῖς ὑποκεκολλημένοιςὑποκεκολλημένος ἀναγνωσθῆ ναι. ἀναγνωσθείσης, Σαβεινιανός, κελεύσας τὸν παῖδα εσθαι, τῶν ἱερογραμματέων ἐπύθετο μή τι τῶν ἀπηγορευμένων ἢ ἄλλο τι σημεῖον ἐπὶ τοῦ σώ ματος ἔχει. εἰπόντων καθαρὸν καὶ ἄσημον, Σαβει νιανὸς διαδεχόμενος τὴν ἀρχιερωσύνην ὑποσημει ωσάμενος τῇ ἐπιστολῇ ἐκέλευσεν αὐτὸν περιτμηθῆναι. Αὐρήλιος Ὀννῶφρις Ὀννώφριος ἐπιδέδωκα.Cross-references (3)
- TM-Text 15389 primary
- DDbDP-Text p.oxy;50;3567 tier-1
- HGV-Text 15389 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.