Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.50.3578
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίου τὸ γ καὶ Κώνσταντος τὸ β τῶν Αὐγούστων, Φαμενώθ. Αὐρηλίῳ Διοσκόρῳ ἐπόπτῃ εἰρήνης Ὀξυρυγχείτου παρὰ Αὐρηλίου Πτολεμαίου Σιλβανοῦ ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. ὧν ἀνήνεγκα ἐπὶ τὸν κύριόν μου τὸν διασημότατον ἡγεμόνα τῆς Αὐγουσταμνικῆς Φλάουϊον Ἰούλιον Αὐσόνιον τὸ ἀντίτυπονἀντίτιπον ὑποτάξας λίβελλον ἐπιδίδωμι ἀξιῶν ἀκόλουθα τοῖς κεκελευσμένοιςτῆς κεκελευσμένης πρᾶξαι. ἔστι δὲ τὸ ἀντίτυπον τῶν μὲν κεκελευσμένων· Φλάουϊος Ἰούλιος Αὐσόνιος ἐπόπτῃ εἰρήνης Ὀξυρυγχίτου. τοῦ τίνα ᾐτιάσ ατοἐͅστιάσατο Πτολεμαῖος λίβελλον ἐπιδοὺςἐπιτοὺς τῇ ἐμῇ καθοσιώσεικαθοσιώσι ἐκ τῶν συνεζευγμένων γνώσει. φρό ντισον οὖν, εἰ ἀληθεύοντα αὐτὸν κατίδοιςκατίτης, ταδαυτουπριης ααδ ἔρρωσο. τῶν δὲ ἀνενεχθέντων· Φλαουΐῳ Ἰουλίῳ Αὐσονίῳ ἡγεμόνι τῆς ΑὐγουσταμνικῆςἈουγουσταμνικῆς παρὰ Αὐρηλίου Πτολεμαίου Σιλβανοῦ ἀπὸ τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως. ουκναισυνην ο κατὰ τῆς μετριότητος τηστας ντελεας ἐπιτηον ει vac ? ειςCross-references (3)
- TM-Text 15399 primary
- DDbDP-Text p.oxy;50;3578 tier-1
- HGV-Text 15399 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.