Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.50.3583
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
μετὰ τὴν ὑπατείανὑπατίαν Φλαουίων Μαξίμου τὸ β καὶ Πατερίου τῶν λαμπροτάτων Ἁθὺρ ιζ. μερίδι τοῦ οἴκου τοῦ τῆς περιβλέπτου μνήμης Τιμαγένους διὰ ου καὶ Θεοδώρου βοηθῶν ἐξακτορίας τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως Αὐρήλιος Μουσαῖος Ἀρίωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως· ἀποκουφίσατε ἀπὸ τοῦ ὀνόματος ἡμετέρου ὀνόματος ἐν τοῖς παρʼ ὑμῖν δημοσίοις χάρταις τοῦ ὀνόματος τοῦ ἐμοῦ πατρὸς Ἀρίωνος σιτικῆς ἰδιωτικῆς γῆς ἀρούρας πέντε ἥμισυ τέταρτον ὄγδοον, γίνονται ἄρουραι ε 𐅵 δ η, ἀπὸ κανόνος τῆς τεσσαρεσκαιδεκάτης ἰνδικτίονος καὶ αὐτὰςαὐτα σωματίσατε τῷ ὀνόματι Παύλου διασημοτάτου υἱοῦ ρου αὐτοῦ τελοῦντος τὰ ὑπὲρ αὐτῶν παντοῖα δημόσια τελέσματα ἀπὸ τῆς αὐτῆς τεσσαρεσκαιδεκάτης ἰνδικτίονος· καὶ πρὸς ἀσφάλειαν τοῦ δημοσίου ταῦτα πεποίημαι τὰ ἐπιστάλματα ὡς πρόκειται.Cross-references (3)
- TM-Text 15402 primary
- DDbDP-Text p.oxy;50;3583 tier-1
- HGV-Text 15402 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.