Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.51.3611
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Πούπλιος Λικίννιος Οὐαλεριανὸς Εὐσεβὴς Εὐτυχὴς Σεβαστὸς καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Πούπλιος Λικίννιος Οὐαλεριανὸς Γαλλιηνὸς Εὐσεβὴς Εὐτυχὴς Σεβαστὸς ἱερονίκαιςἱερονείκαις τοῖς ἐν Ἀντινόου πόλει διὰ Σεπτιμίου Καλλικλέους. ἐπεὶ κατὰ τὸν ἕνα μὲν χρόνον δυοῖν ἀφαιρέσεων τῶν καλουμένων παρὰ Ἀλεξανδρεῦσι, τὸν τῶν πεντεκαίδεκά τε μηνῶν καὶ ἡμερῶν ἑπτὰ γενόμενον, τοὺς μὲν Ἀλεξανδρέας ἱερονίκαςἱερονείκας εἰληφέ ναι τὰς ἐπὶ τοῖς ἀγῶσι συντάξεις παρὰ τοῦ ταμείου φατέ, τὸ δὲ κατὰ τοὺς Ἀντινοέας ὑμᾶς ἐπεσχῆσθαι, πρόσιτε τῷ φίλῳ ἡμῶν καὶ ἐπάρχῳ τῆς Αἰγύπτου Μαγνίῳ Φήλικι παρεχόμενοι ταῦτα, ὅς, ἐὰν μηδενὶ λόγῳ τὸ καθʼ ὑμᾶς ἐπεσχημένον εὑρίσκῃ, προστάξει τὰς τοῦ ῥηθέντος χρόνου συντάξεις ἀποδο θῆναι καὶ εἰςἰς τὸ λοιπὸν ὑμῖν δίδοσθαι ὅσα καὶ διὰ παντὸς τοῦ πρόσθεν χρόνου τετυ χήκατε. ἀντίγραφον ἀντιγραφῆς Καίσαρος.Cross-references (3)
- TM-Text 15346 primary
- DDbDP-Text p.oxy;51;3611 tier-1
- HGV-Text 15346 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.