Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.51.3646
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
κυρίῳ μου πάτρωνι καὶ υἱῷ Φλαβιανῷ χαίρειν. Ἁρσωνθωοῦς ὁ πατήρ. ὃν ἕναἓν προσεδοκᾶςεπροσδοκᾶς προσέχεινπροσέχιν τοῖς πράγμασί σοι καὶ τοῖς κτῆσι οὗτοςοὗτως δὲ ἠμέλησεν καὶ οὐ προσέχειπροσεχιν ὅλωςὅλλως αὐτοῖς. ὁ δὲ Ἡρακλίδης ὁ στρατηγὸς γνησίως ὑπηρέτησένἡπηρέτησέν σουσοι τὰ κτήνη, δοὺς ἤδη χόρ του δέσμας δισχιλίαςδισχιλλίας καὶ εἴἴ τινος ἐὰν χρῄζῃς λαμ βάνω. οὕτως γάρ μοι λέγειλέγι, περὶ πάντων τῶν πραγμά των σοι διαφερόντωνδιαφερόνθων σοι, μὴ ὄκνειὄχνι ἔρχεσθαιἔρχεσται καὶ λαμβάνεινλαμβανι. καὶ ἐπίστειλονἐπίστιλον Ἐλουρᾶτι περὶ οἴνου ΣαϊτίωνΣαΐτια δέκα , ἐπειδὴἐπιδὲ χρείαχρία ἐστὶν εἰς τοὺς γάμους τοῦ υἱοῦ μου. καὶ ὃ ἂν ποιήσῃς τῷ προφήτῃ, ἐμοὶ ποιεῖς. οἶδα γὰρ ὅτι σὲ ἔχωνἐχω, οὐδεὶςοὐδὶς μοι μέλλειμέλλι καταπατεῖνκαταπατῖν. ἐρρῶσθαίἐρρωθαί σε εὔχομαι, κύριέ μου πάτρων καὶ υἱέ. κυρίῳ μου Φλαβιανῷ Ἁρσονθωοῦς ὁ πατήρ.Cross-references (3)
- TM-Text 30075 primary
- DDbDP-Text p.oxy;51;3646 tier-1
- HGV-Text 30075 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.