Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.47.3356
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἁρποκρᾶς Θρακίδᾳ τῶι πατρὶ πλεῖστα χαίρειν. εἰδώς σε χαρησόμενον, ἀναγ καίως σοι ἔγραψα μηθὲν περὶ ἐμὲ εἶναι ἀλλὰ μόνον πρὸς ὀλίγας παντελῶς ἡμέρας νωθρότερον ἐσχηκέναι καὶ ἔτι πάλαι κομψότερον ἐσχη κώς, καὶ οὐδὲν περὶ ἐμέ ἐστιν. ἐχάρην δὲ μεγάλως διανα γνούς σου τὴν ἐπιστολήν, ἐν ᾗ σε ἐρρωμενέστατον ἐπέ γνων, δέσποτα πάτερ, καὶ ὅτι σοβαρῶς τὴν ψυχὴν εἶχονεἶχων λαβών σου τὴν ἐπιστολήν, ὑπὸ τὴν ὥραν ἐνόμισα μὴ θε οῦ χρησμός ἐστι, καὶ περισσο τέρως ἔρρωμαι. κόμισαι παρὰ Πετεχῶντος τοῦ καὶ κομίζον τός σοι τὴν ἐπιστολὴν σανδάλιον δραχμῶν δ. περὶ δὲ ὧν ἔτι χρείαν ἔχεις ἐν τάχει μοι δήλωσον ὡς ἔτι ὀλίγας ἐνθάδε ἡμέρας ἔχωἔχωι ἄσπασαι Θατρῆν τὴν μητέρα καὶ Θαισοῦν καὶ Σαραπίωνα καὶ Ἀρίστωνα καὶ Τυχάριον καὶ Νίκην καὶ Εὐτυχ καὶ τοὺς ἐν οἴκωι πάντας. ἔτους η Αὐτοκράτορος Καίσαρος Οὐεσπασιανοῦ Σεβαστοῦ Μεχεὶρ β. ἀπὸ Ἁρποκρᾶτος Θρακίδᾳ πατρί.Cross-references (3)
- TM-Text 22470 primary
- DDbDP-Text p.oxy;47;3356 tier-1
- HGV-Text 22470 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.