Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.6.896colii
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ρκη Οὐαλερίῳ Ἀμμωνιανῷ τῷ καὶ Γεροντίῳ λογιστῇ Ὀξυρυγχίτου παρὰ Αὐρηλίων Ἥρωνος καὶ Διδύμου Διοσκόρου ἀμφοτέρων ἀπὸ τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως δημοσίων ἰατρῶν. ἐπεστάλημεν ὑπὸ σοῦ σήμερον ἥτις ἐστὶν Φαρμοῦθι ϛ ἐκ βιβλιδίων ἐπιδοθέντων σοι ὑπὸ Ἀπολλωνίου ὀφφικιαλίου ἡγουμένου Αἰγύπτου Ἡρκουλείας Αὐρηλίου Ἀντωνίου ὥστε γενέσθαι ἐπὶ τὴν οἰκίαν ἐν τῇ αὐτῇ πόλει καὶ τοῦτον ἐπιδεῖνἐφιδῖν καὶ ἣν ἂν καταλάβωμεν περὶ αὐτὸν διάθεσιν ἐγ γράφως προσφωνῆσαι. ὅθεν γενόμενοι ἔνθα ὁρῶ μεν αὐτὸν τοῦτον κλινήρηνκλεινήρην ὄντα πυρετίοιςπυραιτίοις ἀκρίτοιςαι συνεχόμενον· ὅπερ προσφωνοῦμεν. ὑπατείας Καικινίου Σαβίνου καὶ Οὐεττίου Ῥουφίνου τῶν λαμπροτάτων Φαρμοῦθι ϛ. Αὐρήλιος Ἥρων ἐπιδέδωκαἐπειδέδωκα προσφωνῶν ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Δίδυμος ἐπιδέδωκα προσφωνῶν ὡς πρόκειται.Translations (1)
Date and signature of the two physicians.
Cross-references (3)
- TM-Text 20359 primary
- DDbDP-Text p.oxy;6;896colii tier-1
- HGV-Text 20359 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.