no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.6.921r IIIOxyrhynchos
Inventory of Property via HGV-meta
Inventory of property with measurements and wooden fittings. Fragment of an inventory or survey of property from Oxyrhynchus, giving totals of measurements in cubits, part of them for vaulted construction, and listing wooden fittings such as benches, panels and jars. It is signed by Aurelius Saras, who submitted it, in the 3rd century AD. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 31318.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Inventory of Property HGV-meta OxyrhynchosIII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[r]
[… ? lines lost …]
ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἁπλοῖ πήχεις χπθ 𐅵 ϛ ιβ, ὧν καμαρωτικοὶ
σνγ, οἱ λοιποὶ πήχεις υκε 𐅵 ϛ ιβ.
πήγματος γουβεναρίων ἐρικίνων,
συμψελίων,
καινῶν πλακίων
[…]κεράμια
Αὐρήλιος Σαρᾶς ἐσημειωσάμην, … […] ἐπιδέδωκαTranslations (1)
[recto]
[… lines lost …]
Total, single cubits 689 1/2 1/6 1/12, of which vaulted (work) [253], the remaining cubits 425 1/2 1/6 1/12.
Of a frame of heather-wood gubernaria (?),
benches,
new panels,
[…] jars
I, Aurelius Saras, signed, […] I have submitted.
Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 31318 primary
- DDbDP-Text p.oxy;6;921r tier-1
- HGV-Text 31318 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 31318 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 31318 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 31318 (see that record)