Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus

Anzeige eines Felddiebstahls

Source of record: Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek

Translations (1)

DE scholarly
An Dikaios, den Archiphylakiten von Moithymis, von Protomos, Sohn des Menelaos. Im 13. Jahr, am 14. des Monats Phamenoth sind in der Nacht zum 15. Unbekannte in den Kleros des Philippos, den ich bewirtschafte, eingedrungen und haben ungefähr 6 Artaben Weizen abgeerntet. Ich mache dir also Anzeige, damit du die Untersuchung aufnimmst. translated by Johannes Kern as part of the Papyrology course at Würzburg taught by Birgit Breuer in WS 2022/23

Cross-references (7)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.