Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · papyrus
Uncertain
Description
A loan of money to two persons
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
† To my most honored lord brother Anoubion, Alexander the presbyter. I have obtained and received from you two (2) solidi minus eight (8) carats for the (outstanding) account of Abba Isak's debt of four solidi. And for your security I have made this receipt of mine, as described above. I, Alexander the presbyter: the receipt, as described above, is satisfactory to me. † I Johannes the scribe, wrote on his behalf, at his request, since he does not know how to write. 13 Choiak, 4th indiction. Translation with minor modifications: C.M. Sampson, BASP 50 (2013) 169
Cross-references (4)
- TM-Text 382534 primary
- APIS-Text michigan.apis.4156 tier-1
- DDbDP-Text basp;50;166 tier-1
- HGV-Text 382534 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.