Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · papyrus

Uncertain

no image

Accession: P.Mich.inv. 3272
Find spot: unknown, Egypt
Period: VIth century A.D.
Date: VIth century A.D.
Date range: 500 CE – 599 CE
Materials: ['1 papyrus ; 7.7 x 14 cm']
At source: View original →

Cite & export

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri, Uncertain (P.Mich.inv. 3272). Egyptian Inscriptions Database. https://egyptianinscriptions.org/object/170725

JSON →

Description

Receipt for corn-tax

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek

Translations (1)

EN scholarly

Psimanobet son of Kyrios has given through his heirs into the account of the annona for the kanon of the eleventh indiction three (and) a half (and) a third (and) a twelfth artabas of grain, equals 3 1/2, 1/3, 1/12 art. of gr(ain) only for the kanon. He has issued the receipt as aforesaid. The most glorious pagarchs through me, Matai, the assistant (adiutor): I approve [the receipt] for the three (and) a half (and) a third (and) a twelfth artabas [as aforesaid. …] (Translation by J.G. Keenan, from ed.pr.)

Cross-references (5)

TM-Text 244062 primary
APIS-Text michigan.apis.9939 tier-1
DDbDP-Text basp;49;147 tier-1
DDbDP-Text basp.49.147 tier-1
HGV-Text 244062 tier-1

About this record's data

From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.