Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · other

P.Mich.inv. 5824

Source of record: Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek

Translations (1)

EN scholarly
... for the ... according to a public ... to appear (before a magistrate) instead of me ... Ptolemaios from a petition ... and his note of hand ... to have against him ... you ... interest ... he has ... upon subscription ... and his note of hand ... When I myself arrived in Arsinoe, I received from you the money and his note of hand. I acknowledge at once to not bring suit against you concerning these things and ... to have received these things. And I will hand over ... without reservation your subscriptions which I received, ... to not have complaints and to not bring suit concerning any matter ... being invalid ... of the note of hand. Eighth year of NN Caesar the lord, Pharmouthi 15.

Cross-references (4)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.