linker Außenpfosten / Scheintür

A sacrifice that the king gives, 〈〈a sacrifice that〉〉 Anubis 〈〈gives〉〉. May he be buried in the western necropolis, being very beautifully old as lord of reverence with the lord of the west, Ptah-hetepu. 〈〈A sacrifice that the king gives, a sacrifice that Anubis gives〉〉. A funerary offering for him, for the senior chief of scribes, priest of Maat, head of the great hall of the court, oldest scribe, head of the scribes of petitions, the worthy Ptah-hetepu.

Ein Opfer, das der König gibt, 〈〈ein Opfer, das〉〉 Anubis 〈〈gibt〉〉. Er möge bestattet sein in der westlichen Nekropole, indem er sehr schön alt ist als Herr der Ehrwürdigkeit bei dem Herrn des Westens, Ptah-hetepu. 〈〈Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis gibt〉〉. Ein Totenopfer für ihn, für den Senior-Vorsteher der Schreiber, Priester der Maat, Leiter der breiten Halle des Gerichtshofes, ältester Schreiber, Leiter der Schreiber der Bittschriften, der Würdige Ptah-hetepu.