EN
AI
· OpenAI gpt-4o-mini (from scholarly German)
A sacrifice that the king gives, a sacrifice that Anubis, who is before the god hall, Lord of the Necropolis, gives: May he be buried in the necropolis of the western burial site. 〈〈A sacrifice that the king gives〉〉, a sacrifice that Osiris, who is at the head of Busiris, gives: A mortuary offering for him on New Year's Day (festival), Thoth festival, beginning of the year (a festival), Wag festival (mortuary festival) (and on every festival), daily, to the Wab priest of the king, priest of Cheops, priest of Horus Medjedu (Cheops), priest of the two gold-horus, Chentischi of the palace and guardian of the secret Imenu.
DE
scholarly
· TLA / ORAEC
Ein Opfer, das der König, gibt, ein Opfer, das Anubis, der vor der Gotteshalle ist, Herr der Nekropole, gibt: Er möge bestattet werden in der Nekropole der westlichen Begräbnisstätte. 〈〈Ein Opfer, das der König gibt〉〉, ein Opfer, das Osiris, der an der Spitze von Busiris ist, gibt: Ein Totenopfer für ihn am Neujahrstag (Fest), Thot-Fest, Jahresanfang (ein Fest), Wag-Fest (Totenfest) (und an jedem Fest), täglich, dem Wab-Priester des Königs, Priester des Cheops, Priester von Horus Medjedu (Cheops), Priester der zwei Goldhorusse, Chentischi des Palastes und Hüter des Geheimnisses Imenu.