no image
ORAEC
ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · other
4. Zeile / Südwand
Description
〈Grabinschriften des Alten Reiches〉→Sakkara→Unas-Friedhof→Doppelgrab der Nebet und Khenut→Grab der Nebet→Raum F→Südwand→〈Texte〉→Opferliste→4. Zeile
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Egyptian
Transcription
ḏwj,w sšr [...] dꜣb ⸢4⸣ jrp ꜥ 2 ꜥbš 2 jrp ꜥ 2 jrp ꜥ 2 jrp ꜥ 2 ḫnf,w 2 ḥbnn,(w)t 2 [...] 2 [...] ⸢rnp,w⸣t nb.t 2 ḥnk,t 2 ⸢gs,w⸣ 2 [...] 2 [ḥꜣ,t] ⸢wdḥ,w⸣ 2Translations (2)
--Destruction-- Jug of the Sescher offering, 4 (times) figs, 2 portions of wine, 2 wine jugs, 2 portions of wine, 2 portions of wine, 2 portions of wine, 2 (times) Henefu cakes, 2 (times) Hebenenet cakes, 2 [(times) Isched fruit(?)], 2 (times) every fresh vegetable, 2 (times) Heneket offerings, 2 (times) Gesu pastries, 2 [(times) released meat?], 2 (times) best of the altar.
--Zerstörung-- Krug der Sescher-Opfergabe, 4 (mal) Feige, 2 Portionen Wein, 2 Weinkrüge, 2 Portionen Wein, 2 Portionen Wein, 2 Portionen Wein, 2 (mal) Henefu-Kuchen, 2 (mal) Hebenenet-Kuchen, 2 [(aml) Isched-Frucht(?)], 2 (mal) jedes Frischgemüse, 2 (mal) Heneket-Opfer, 2 (mal) Gesu-Gebäck, 2 [(mal) ausgelöstes Fleisch ?], 2 (mal) Bestes des Altars.
Cross-references (2)
- TLA-Text TDOKB33NKBCU3PORGZDEHDSDGQ tier-1
- ORAEC-id oraec11304 tier-2
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus).
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.