Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

bgu.11.2019

Zensus - Eingabe via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 16909. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Διονυσίωι Μεμφίτου παρὰ Ἡρακλείας ἀπε λευθέρας Σεναμοῦνις τῆς Πετεσούχου ἀπὸ Μοιθῦμις τοῦ Μεμφίτου νομοῦ. ὑπάρχειὑπάρχι μοὶ ἐν τῇ Μοιθῦμι τοῦ οικα οἰκία καὶ αὐλὴ καὶ τὰ συν κύροντα, εἰςἰς ἣν ἀπο γράφομαι ἑαυτὴν καὶ τοὺς ἐμοὺς πρὸς τὴν τοῦ κη ἔτους Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου κατʼ οἰκίαν ἀπογραφὴν ἐμαυτὴν Ἡρακλίαν ἀπελευθέραν ἐτῶν με καὶ τὴν ἀπάτορά μου θυγατέρα Σεναμοῦνιν Αβι ἐτῶν κ Ταστωοῦς ἀδελφὴ ἐτῶν ιβ καὶ τὴν δούλην μοῦ Θερμοῦθιν ἐτῶν ιε καὶ ὀμνύω τὴν τοῦ κυρίου Κομμόδου Καίσαρος τύχην ἀλη θῇ εἶναι. ἔτους κθ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Γερμανικοῦ μεγίστου Βρεταννικοῦ Θὼθ κγ. Ἡρακλεία ἀπελευθέρα Σενα μούνιος ἐπιδέδω κα ὡς πρόκειται Διονυσίω Μεμφείτου παρὰ μονος vestiges

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.