no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.13.2251 Mitte IIArsinoites
Nominations to Liturgies via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 29221.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- p.berl.brash.5 DDbDP-text ArsinoitesMitte II
- Nominations to Liturgies HGV-meta ArsinoitesMitte II
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
καὶ ὑπὸ τοῦ τῆς Ἀπιάδος Δεῖος νεώτερος Ἰσίωνος … ἀπὸ μητροπόλεως […]
ἐξετάγη ἐν Ἀπιάδι
εἰς ἐπιτήρησιν δρυμῶν Θεαδελφίας
Ἄβους Ἰσίωνος μητρὸς Ταψόιτος ἀπὸ μητροπόλεως γεουχῶν ἐν Εὐημερείᾳ[…]
Παχών· εἰς κλῆρον πρακτορίας σιτικῶν Πτολεμαίδος Μελισσουργῶν
Θῶνις Θώνεως μητρὸς Θανοῦτος ἐπικαλούμενος Λαβε…ας ἀπὸ τῆς κώμης
Ὀρσεῦς Ὀρσέως τοῦ Ἥρωνος μητρὸς Ἡραίδος
Τεβέτνυ Θιαμᾶτις Βελωβοῦστος τοῦ Ἡρώδου ἀπὸ μητροπόλεως γεουχῶν […]
Ἀνουβᾶς Ποσιδωνίου Ἰσχυρίωνος ὁμοίως
Ἰβιῶνος Εἰκοσιπενταρούρων Ἐλεήμενος Σωτηρίχου τοῦ Σωτηρίχου γεουχῶν περὶ τὴν κώμην[…]
Διονύσιος ὁ καὶ Πόννις Μάρωνος τοῦ Μάρωνος ὁμοίως
Μούχεως Σαραπίων Μέλανος μητρὸς Ἀμμωνοῦτος ἐπικαλούμενος Σέλευκος
Ὀφέλις Ἀπίωνος τοῦ Μέλανος μητρὸς Θεανῶτος
Χρυσᾶς Ἡρᾶ τοῦ Κοττάρου μητρὸς Θενμεσοήρεωως ἐπικαλούμενος Πτκ
Ὀρσενοῦφις Πανούβεωως τοῦ …[…]μητρὸς Ταπιτύνεως
Βουκόλου τοῦ καὶ Τριστόμου
Δίδυμος Ἀπολλωνίου Διδύμου ἐπικαλούμενος ὁ τῆς Ἀχιλλίδος[…]
Κάστωρ Εὑρήμωνος τοῦ Εὑρήμωνος ὁμοίως
Βουσίρεως Ἡρακλείδης Δω[…]
Δ…ος Θεογίτωνος […]ἀπὸ μητροπόλεως γεουχῶν περὶ τὴν κώμην[…]
Κυνῶν πόλεως Νεφερῶς Α[…]ἀπὸ τῆς κώμης
Κλήμης Λογγεῖνος ἀπὸ μητροπόλεως γεουχῶν περὶ τὴν κώμην
Ἰβιῶνος Ἀργαίου Πετερμοῦθις[…]ς τοῦ Παποντῶτος ἀπὸ τῆς κώμης[…]
Σαραπίων Σύρου τοῦ Η[…]
Μαγδῶλα Ἥρων Ἡρώδου[…]ἀπὸ μητροπόλεως
Σαραπίων Διονυσίου[…]
[…]π…[…]…νος ἀπὸ τῆς κώμης[…]
[…]σνεωως Πιτύνεως μητρὸς Ἰσιδώρας[…]
[…]…ωνε[…] γεουχῶν περὶ τὴν κώμην[…]
[…]…πίωνος τοῦ Λυκαρίωνοςμητρὸς Διδύμης ἀπὸ […]Translations (1)
And by the (village secretary) of Apias: Dios the Younger, son of Ision ... from the metropolis. He was assigned in Apias. For the superintending of the marshes in Theadelphia: Abus, son of Ision and Tapsois, from the metropolis, owning land in Euhemeria. Pachon. For the drawing for grain-tax collector of Ptolemais Melissurgon (were proposed) Thonis, also called Labe.as, son of Thonis and Thanus, from the village; Orseus, son of Orseus and Herais, and grandson of Heron. From Tebetny, etc.
Connections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 29221 primary
- DDbDP-Text bgu;13;2251 tier-1
- HGV-Text 29221 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 29221 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 29221 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 29221 (see that record)