no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.14.2367 spätes III v.Chr.Alexandria (?)
Fragment eines Gesetzes via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 2698.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Fragment eines Gesetzes HGV-meta Alexandria (?)spätes III v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ουτεστ συγγραφῆς· οἱ δὲ δανείζοντες καὶ οἱ δανειζόμενοι ἔστωσαν γρα φόμενοι εἰς τὴν συγγραφήν· οἱ μὲν ἐν τῶι στρατι ωτικῶι τεταγμένοι ἀπογραφέσθωσαν τάς τε πατρίδας ἑαυτῶν καὶ ἐξ ὧν ἄν ταγμάτων ὦσι καὶ ἃς ἂν ἔχωσιν ἐπιφοράς· οἱ δὲ πολῖται τούς τε πατέρας καὶ τοὺς δήμους· ἐὰν δὲ καὶ ἐν τῶι στρα τιωτικῶι ὦσι καὶ τὰ τάγματα καὶ τὰς ἐπιφοράς· οἱ δὲ ἄλλοι τούς τε πατέρας καὶ τὰς πατρίδας καὶ ἐν ὧι ἂν γένει ὦσιν· σφραγιζέσθωσαν δὲ οἵ τε δανείζοντες καὶ οἱ δανειζό μενοι καὶ οἱ ἔνγυοι καὶ οἱ μάρτυρες τὴν συγγραφήν· εἷς τῶν ἐπι μαρτύρων αν φυλασσέτω ἐὰν δʼ ἐπάναγκες δανείζῃ τις μετα σφραγι ζέτω κατὰ τὰ γεγραμμένα τὴν συγγραφήν σφραγιζConnections
Found at
Alexandria
Cross-references (3)
- TM-Text 2698 primary
- DDbDP-Text bgu;14;2367 tier-1
- HGV-Text 2698 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 2698 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 2698 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 2698 (see that record)