Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.17.2683
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείαςῦπατειας Φλαυίων Κλημεντίνου καὶ Πρόβου τῶν ὑπερφυεστάτωνϋπερ- Θὼθ κβ ἑβδόμης ἰνδικτιῶνοςῖνδ-. Αὐρηλίᾳ Κύρᾳ τῇ καὶ Εὐστοργίᾳ τῇ εὐγενεστάτῃ θυγατρὶ τοῦ τῆς λογίας μνήμης Ἀβρααμίου ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν παρα Αὐρηλίου Θεοδώρου Κολλούθου βραδέως ὑπογράφοντοςῦπο- γεωγροῦ ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως μεμισθῶσθαι παρὰ τῆς σῆς εὐγενείας ἐφʼ ὅσον χρόνον διακατέχεις τὴν γενομένην σοι ὑποθήκηνῦπο- παρὰ Θεονίλλας Ἐπιφανίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως λογιζόμενον ἀπὸ καρπῶν τῆς εὐτυχοῦς ὀγδόης ἰνδικτιῶνοςἰνδικτιο͂νος καὶ αὐτῆς τὰς ὑποτεθείσαςῦπο- τῇ σῇ εὐγενείᾳ παρὰ τῆς προλεχθείσης Θεονίλλας ἀρούρας ἐννέα ἥμισυ σὺν τετάρτῳ μέρει λάκκου μετὰ παντὸς δικαίου διακειμένας ἐν περιώματι Τραισε ὑπὸῦπο τὴν παραφυλακὴν τῶν ἀπὸ κώμης Ἄρεως τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ εἰς σπορὰν καὶ κατάθεσιν καρπῶν ὧν ἐὰν αἱρῶμαι. φόρου ἤτοι ἐτησίας ἐπικερδίας τῶν ἐπικερδείαςἐκδανεισθεντων αὐτῇ παρὰ τῆς σῆς κοσμιότητος νομισματίων τριάκοντα ἑπτὰ ἀκολούθως τῷ ἐμφανισθέντιἐνφανεισθέντι μοι ἐπιστάλματι χρυσοῦ κερατίων ὀηδοήκοντα ἑνὸςἓν ὅνπερ χρυσικὸν φόρον ἤτοι παραμυθείαν ἀποδώσω τῇ σῇ εὐγενείᾳ ἐν μηνὶ Θὼθ ἑκάστου ἔτους ἀνυπερθέτως μέχρι ἐπιλύσεως τῆς αὐτῆς ὑποθήκηςῦπο-. τὸ γράμμα τῆς μισθώσεως κύριον καὶ βέβαιον καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. Αὐρήλιος Θεόδωρος Κολλούθου ὁ προκείμενος μεμίσθωμαι ὡς πρόκειται. Γερόντιος Πέτρου διάκονος ἀπὸ Ἑρμοῦ πόλεως μαρτυρῶ τῇ μισθώσει ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. Αὐρήλιος Ἰωάννης ἙρμοῦἙρμίουἙρμέως ἀπὸ Ἑρμοῦ πόλεως μαρτυρῶ τῇ μισθώσει ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. Αὐρήλιος Νεώτερος Φοιβάμμωνος ἀπὸ Ἑρμοῦ πόλεως μαρτυρῶ τῇ μισθώσειμισθώσι ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. διʼ ἐμοῦ Πινουτίωνος ἐγράφη Θὼθ κβ ἰνδικτιῶνος ζ. μίσθωσις Θεοδώρου Κολλούθου ἀπὸ Ἑρμουπόλεως vestiges CopticCross-references (3)
- TM-Text 18122 primary
- DDbDP-Text bgu;17;2683 tier-1
- HGV-Text 18122 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.