Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.19.2821
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τοῦ ἐνδοξοτάτου, Ἐπεὶφ νεομηνίᾳ ἀρχῇ τετάρτης ἰνδικτίονος. τῇ εὐγενεστάτῃ ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν παρὰ Αὐρηλίας Ἱορτασίας Βίκτορος μητρὸς Εἰρήνης ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως· ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτωςαὐθερέτως μεμισθῶσθαι παρά σου ἐφ’ ὃν ἂναπο βουληθείης χρόνον λογιζόμενον ἀπὸ τῆς προγεγραμμένηςπρογεγραμμένοις σήμερον ἡμέρας ἥτις ἐστὶν Ἐπεὶφ νεομηνίανεομεινία τῆς παρούσης τετάρτης ἰνδικτίονος τὴν ὑπάρχουσάν σοι ἐξέδερανἐξέδραν μίαν ἐν τῇ πρώτῃ στέγῃ νεύουσαν εἰς ἀπηλιώτην ἐπὶ τὴν ἔθρανεαιραν καὶ τὸν καταντικρὺ ταύτης κου τήριονκουτήριον νεῦοννεύοντα εἰς λίβα ἐπὶ τὴντὸν αὐτὴν αἴθραςαἴθρας μετὰ τοῦ ἐπιβάλ λοντοςἐπιβάλλοντον μέρους τοῦ φρέατοςφρέαοτος καὶ τοῦ αὐτοῦ ἐθρίουαρίου καὶ τῶν λοιπῶνλεπῶν ωνχρηστηρίων ανυωνσεντεις σε δικαίωνδίκαιον ἀπὸ ὁλοκλήρου οἰκίας διακειμένης ἐπὶ τῆς αὐτῆς Ἑρμουπολιτῶν ἐπ’ ἀμφόδου Πόλεως λιβὸς πρὸς χρῆσιν ἐμὴν καὶ οἴκησιν δίχα οἱουοῦνοἱασοῦν ἐνοικείου τὸ σύνολον, καὶ ὁπόταν βουληθείης ἔχειν, παρα δώσωCross-references (3)
- TM-Text 91730 primary
- DDbDP-Text bgu;19;2821 tier-1
- HGV-Text 91730 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.