no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.3.831 26. Jan. - 24. Febr. 201Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 9374.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- (untitled record) HGV-meta Soknopaiu Nesos (Arsinoites)26. Jan. - 24. Febr. 201
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ωνι βασιλικῷ γραμματεῖ Ἀρσινοΐτου Ἡρακλείδου μερίδος παρὰ Τιαβούλεως Τιαβούλεως ἀπὸ κώμης Σοκνοπαίου Νήσου. βούλομαι μισθώσασθαι εἰς ἔτη β ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος θ ἔτους ἀπὸ χέρσου αἰγιαλοῦ περὶ τὴν αὐτὴν κώμην ἐν τῇ ααὐτῇ σφραγῖδι ἀρούρας ιη οὔσας ἐν β τόποις ὧν ὧν ἄρουραι ι γείτονεςγίτονες νότου διῶρυξ, βορρᾶ ὄρος, ἀπηλιώτου ὁδὸς, λιβὸς χέρσος αἰγιαλοῦ καὶ τῶν λοιπῶν ἀρουρῶν η γείτονεςγίτονες νότου συνορία Ηρακλείαςιασ Θεμίστου μερίδος, βορρᾶ καὶ ἀπηλιώτου καὶ λιβὸς χέρσος αἰγιαλοῦ, ἐκφορίου κατʼ ἔτος κατὰ ἀρούρας δραχμὰς ἐπὶ τῷ μὴ ἄλλο παραπράσσεσθαι εἰς μηδένα λόγον ἀπὸ δραγματηγίας μ ἄλλου τινόςθαι, ἐὰν δέ τις ἄβροχος ἢ κα θʼ ὕδατος γένηται, παραδεχθῆναί μοι τὸ ἐκφόριον ἐὰν φαίνηται μισθῶσαι πα του πηνατου φνιν κη. Τιαβοῦλις ἐπιδέδωκα, Δωρω ἔγραψα ὑπὲρ τε αὐτοῦ καὶ τοῦ ἐγγυητοῦἐνγυητοῦ Τεσενούφεως ἀγραμμάτων. παρὰ βασιλικῷ γραμματεῖβασιλικοῦ ἔτους θ Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου Εὐσεβοῦς Περτίνακος καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Σεβαστῶν καὶ Πουβλίου Σεπτιμίου Γέτα Καίσαρος Σεβαστοῦ Μεχείρ.Connections
Found at
Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 9374 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 9374 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 9374 (see that record)