Home › Browse › DDbDP-text › Object 23093
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

bgu.4.1085

Exzerpte aus Amtstagebüchern (ὑπομνηματισμοί) via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 18517. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ναμένων δραχμ Βσ, Δωνᾶτος εἶπεν· Σύρος καὶ ἡ ἀδελφὴ νόμιμοί εἰσιν οἱ ἐντυγχά νοντεςἐντυνχάνοντες καὶ οὐκ ὑπεραίρει τὴν συντί μησινσυντείμησιν τῶν δύο ταλάντων. κατὰ τὴν χάριν τοῦ θεοῦ Αἰλίου Ἀντωνείνου δύ νανταιδύνονται ἔχειν τὸν τάφον. ἀξιούντων περιαιρεθῆναι αὐτὸν τῆς προκηρύξε ως, Δωνᾶτος εἶπεν· κατὰ τὰ ὑπομνή ματά μου περιαιρεθήσεται. vestiges ἔτους πέμπτουπένπτου Αὐρηλίων Ἀντωνείνου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων Σεβαστῶν Παῦνι ιη προσελθόντων Πτολεμαίου καὶ Διδυμαρίου καὶ Ἡρακλείδου Διονυσίου μεθʼ ἕτερα. το πεντήκοντα λοιπά ἔτους ια Αὐρηλίου Ἀντωνείνου τοῦ κυρίου Σεβαστοῦ προσελθόντος Αὐρηλίου θέντος περτι καὶ εἰπόντος περι μετατεθέντος κέναι τῷ ἡγεμόνι τος τὸ βιβλίδιον ἐφʼ ὑπογραφῆς οὕτως ἐχούσης ἀρι θμῷ τριά τριάκοντα ὃς τὰ προς ἐμῆς δι ἀν

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.