Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.8.1833
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
stamp Σελεύκωι συγγενεῖ καὶ στρατηγῶι καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων παρὰ Ἀρσινόης τῆς γενομένης Μειδίου γυναικὸς τῶν ἐκ τῆς σῆς οἰκίας. τοῦ ἀνδρὸς μετηλλαχότος τὸν βίον ἀπολιπόντος ἐμὲ σὺν τέκνωι καθυστεροῦσα τοῖς δέουσι τυγχάνωτυγχάνωι. ἀφʼ ἧς σοι συνεστησάμην ἐντυχίας ἐκτιθεμένη τὴν περὶ ἐμὲ ἀσθένειαν κέκριται πρὸς εὐεργεσίαν τὰ ἐν τῶι ἀνδρί μου ἐνοφειλόμενα αὐτὰ μόνα τὰ δοθέντα κομίσασθαι τὸν σὸν προστάτην Βίωνα. τούτῳ οὖν ἔτι ἀπὸ τοῦ Παχὼν μηνὸς τοῦ διελ θόντος ἔτους μέρος οἰκίας ἀποδομένη καὶ κτηνάρια ἐπακολουθοῦντος τοῦ ατος καὶ Ὥρου μαχαιροφόρου μετρήματα ἔλαβον παρʼ αὐτοῦ καὶ διισμενωννην ἀποχὴν διὰ τοῦ υ οι ὑπὸ ς πλέον εἶναί μου φχομαι α τοῖς παρὰ σοῦ μειν ἐγγράπτου σις ν ἵνʼ ὦμεν καὶ νῦν μὴ εὐτύχει τὸν εφ λαβε ἔτους βCross-references (3)
- TM-Text 4912 primary
- DDbDP-Text bgu;8;1833 tier-1
- HGV-Text 4912 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.