no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cde.88.106
Paying prostimon for new vineyard land via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 44926.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Paying prostimon for new vineyard land HGV-meta Pathyris ? (Pathyrites ?)12. März 107 v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους ι Μεχεὶρ κε τέτακται ἐπὶ τὴν ἐν Ἑρμώνθει τράπεζαν ἐφ’ ἧς Διονύσιος προστίμου θ ἔτους Ὧρος Νεχούθου τάλαντα τρία γίνονται τάλαντα γ καὶ τὰ καθήκοντα τέλη· Διονύσιος τραπεζίτης τάλαντα δ Ασ.Translations (1)
Year 10, 25 Mecheir. Has paid to the bank at Hermonthis, headed by Dionysios, for the prostimon of year 9, Horos, son of Nechouthes, three talents, that are 3 talents, and the taxes due, Dionysios banker, (total:) 4 talents 1200 drachmas.
Cross-references (3)
- TM-Text 44926 primary
- DDbDP-Text cde;88;106 tier-1
- HGV-Text 44926 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.