no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
chla.46.1364
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Latin
· Latin
Transcription
[int]
Titus Flauius Longus optio legionis III Cyrenaicae, centuria Arelli … testatus est cautoresque dedit[…]Frontonem centuria Pompei Reg[…]et Lucium Longinum
Celerem centuria Cre[…]et Lucium Herennium Fuscum ueteranum[…]iuratusque dixit per[…]se ingenuum et ciuem Romanum esse
iusque militandi in legione habere. ibi cautores[…]Fronto et Lucius Longinus Celer et Lucius Herennius Fuscus iurati per Iouem
Optimum Maximum et genium Imperatoris Caesaris Domitiani Augusti Germanici dixerunt[…]Titum Flauium Longum supra scriptum
ingenuum natum et ciuem Romanum esse iusque militandi in legione habere.
actum castris Augustis in hibernis legionis III XVII Kalendas[…]anno XVII Imperatoris Caesaris Domitiani Augusti Germanici
[ext]
Titus Flauius Longus optio legionis III Cyrenaicae, centuria Arelli[…]testatus est cautoresque dedit[…]
Frontonem centuria Pompei Reg[…]et Lucium Longinum Celerem centuria Cre[…]et Lucium Herennium Fuscum ueteranum iuratusque per Iouem Optimum Maximum et genium Imperatoris Caesaris Domitiani Augusti Germanici dixit se ingenuum natum et ciuem Romanum esse iusque militandi in legione habere. ibi cautores[…]Fronto
et Lucius Longinus Celer et Lucius Herennius Fuscus iurati per Iouem Optimum Maximum et genium Imperatoris Caesaris
Domitiani Augusti Germanici dixerunt[…]Titum Flauium Longum supra scriptum ingenuum natum et ciuem Romanum esse
iusque militandi in legione habere.
actum castris Augustis in hibernis legionis III XVII Kalendas[…]
Quinto Uolusio Saturnino Lucio Uenuleio Montano Aproniano consulibus anno XVII Imperatoris Caesaris Domitiani Augusti Germanici[…]Cross-references (3)
- TM-Text 70134 primary
- DDbDP-Text chla;46;1364 tier-1
- HGV-Text 70134 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.