Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

chla.7.350

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 44827. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Latin · Latin

Transcription

[FrA,1] […] Kalendis Augustis […] […] ad praetorium[…]s […]a…[…]…[…] […] turma Romulli …[…]…o…[…] […] …eri[…] […]…[…] milites ii[…]e mil …[…] […]…[…]rsonis […] officio praesidis miles i centuria Marini posterioris Sabino ii consule Dionysius iii Idus Augustas domino nostro Decio Augusto ii et Gratoconsulibus Marci…[…] [… 17 lines lost …] [FrA,2] ad…mil…[…]…[…] a…[…]s[…]ul…e tunc …[…] …[…]esex…item[…] […]…pl… milites x[…] centuria Germani[…]…[…] […]…i…[…]…[…] […]… Aurelius Maxim…[…] centuria Marini prioris Sabino ii consule Aurelius Malchus centuria Marini posterioris Sabino ii consule Aurelius Antoninus Kalendis Ianuariis […] Aemilliano ii et Aquilino consulibus centuria Achei Sabino ii consule Aurelius …[…]anus iii Kalendas Augustas Aemilliano ii et Aquilino consulibus centuria Germani Praesente et Albino consulibus […]idaocl…b…[…] […]xii Kalendas Februarias […] [FrB,1] […] Mai domino nostro Decio Augusto ii et Gratoconsulibus […] Id August […]… […]Atilio Cosmino uiro clarissimo […] miles i […]domino nostro Decio Augusto ii et Gratoconsulibus […]xviii Kalendas Septembres[…] … […] […] […] […] August et[…] […]ttini[…]…[…] […] …[…] centuria Marini prioris Sabino ii consule […] Aurelius Antoninus […] […]dieura Pontiano consule […] Aurelius Maximus xv Kalendas […] Septembres domino nostro Decio Augusto ii et Grato consulibus […]… et in is quondam d p ad hortis […]pr miles i […]…[…]Peregrino consule […]Siluanus iii Nonas […] Septembres domino nostro Decio Augusto ii et Grato consulibus […]… ex quondam d p ad opinionem stipendii Kalendarum Maiarum milites[…] in hisordinatus i […]…[…]…l ii […] reuersi sunt ex is quondam d p […] [FrB,2] ad opinionem petendam milites iii[…] non secuti opinione milites iii reversi is quondam d p ad rationem stipendii Kalendarum Septembrium milites iiii reversi ex is quondam d p ad rationem stipendii … milites ii in is[…]i eques i aeger remansit ex is quondam d p ad rationem stipendii …[…]…[…]… miles i reuersi ex is quondam d p ante rationem …[…]l milites i[…] xv Kalendas Octobres numerus purus dcc[…]xv xiiii Kalendas Octobres numerus purus mansit xiiiKalendas Octobres numerus purus mansit xiiKalendas Octobres numerus purus mansit xi KalendasOctobres numerus purus mansit x KalendasOctobres numerus purus mansit viiii Kalendas Octobres numerus purus mansit …[…]… …[…]…iii[…] s[…] equites vi[…] ba…[…]b…[…] …[…]…[…] centuria Barga[…]…[…] Aurelius Gaianus centuria Marini prioris Pat…[…]…[…] Zabdas Barathe[…] Octobribus Decio[…] Augusto ii et Grato consulibus reuersi ex is quondam d p officio procuratoris milites iii[…] reuersi ex is quondam d p Corcosio …[…] reuersi […]…[…]…[…]…[…]…[…] […]p…[…] […]…[…] […]…[…] [FrC] […]l[…] […]…diam [FrD] […] reluersi is q d p off[…] […] reuersus is q d p […] [FrE] […]cos[…] [FrF] […] q d p …[…] […] legion iiii Scyth[…] […]…n…ssum[…] […]…[…] [FrG] […]…[…] […]p …[…] […]…an…[…] [FrH] […]emil[…] […]…[…] [FrI] […]…diog…[…] […]…es[…] [FrJ] […] Barn[…] […]…n[…]

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.