no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
chrest.wilck.8 639 - 640Kaminoi (Arsinoites)
p.lond.1.113_10 via DDbDP-text
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 11622.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- (untitled record) HGV-meta Kaminoi (Arsinoites)639 - 640
- p.lond.1.113_10 DDbDP-text Kaminoi (Arsinoites)639 - 640
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τῶν θειοτάτων τοῦ θεοστεφοῦς Φλαουίῳ Θεοδωρακίῳ τῷ μεγαλοπρεπεστάτῳ παγάρχῳ ταύτης τῆς Ἀρσινοϊτῶν πόλεως οἱ ἀπὸτὸ κοινὸνοἱ ἀπὸ κώμης Καμίνων τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ διʼ ἡμῶν τῶν πρεσβυτέρων Ἀνοὺπ πρ γενομένου καὶ αὐτοῦ πρεσβυτέρου καὶ Φὶβ πρεσβυτέρου υἱοῦ Ποῦσι καὶ αὐτοῦ πρεσβυτέρου καὶ Ἰωάννου καὶ Ἠλία υἱοῦ Νειλάμμωνος καὶ Φὶβ υἱοῦ Σαραπίωνος καὶ ΠτολεμαίουΠτολεμαιος υἱοῦ Παπνουθίου καὶ Γεροντίου υἱοῦ λ υἱοῦ Αὐνῆ καὶ Πλὼ υἱοῦ Σαραπίωνος καὶ Φοιβάμμωνος υἱοῦ Βίκτορος καὶ Νεφερᾶ υἱοῦ Χιλέου καὶ Παμουτίου υἱοῦ Μηνᾶ καὶ Ἀκώους υἱοῦ Παύλου πρεσβυτέρου καὶ Φὶβ υἱοῦ Ἰωάννου τῶν καὶ παρόντων καὶ τοὺς λόγους ποιουμένων ὑπέρ τε ἑαυτῶν καὶ ὑπὲρ τῶν λοιπῶν τῆς αὑτῶν κώμης τῶν καὶ μὴ παρόντων χαίρειν. ὁμολογοῦμεν ἑκουσίᾳ γνώμῃ ἐπομνύμενοι θεὸν παντοκράτορα καὶ τὴν βασιλικὴν σωτηρίαν εἰληφέναιειληφαιναι καὶ πεπληρῶσθαι παρὰ τῆς ὑμετέρας μεγαλοπρεπείας τὴν τιμὴν τῶν δοθέντων παρʼ ἡμῶν αὐτῶν παρὰ τοῦ κοινοῦ τῆς εἰρημένης ἡμῶν κώμης εἰς διαφόρους διανομὰς γενομένας κατὰ κέλευσιν τοῦ δεσπότου ἡμῶν Κύρου τοῦ ἁγιοτάτου καὶ θεοτιμήτου πάπα ἐπὶ τῆς παρούσης τρεισκαι δεκάτηςτρισκαιδεκάτης ἰνδικτίωνος λεγόμεν δὴ τῶν τε βυρσαρίων καὶ ἐρεᾶς καὶ χόρτου ξηροῦ καὶ προβάτωνπρωβάτων καὶ προβαίωνπρωβαίων δερμάτων φυλίων καὶ ῥαφά νου καὶ στρωμάτων τοῦτʼ ἐστιν ὑπὲρ μὲν τιμῆς βυρσαρίου ἑνὸς κεράτια ὀκτὼ , ὑπὲρ δὲ τιμῆς ἐρεᾶς λιτρῶν εἴκοσι πέντε κεράτια ὑπὲρ δὲ τιμῆς χόρτου ξηροῦ δεσμῶν τριάκοντα ἑνὸς νόμισμα ἓν κεράτια ἕνδεκα ἥμισυ ὑπὲρ δὲ τιμῆς προβάτωνπρωβάτων φυλCross-references (3)
- TM-Text 11622 primary
- DDbDP-Text chrest.wilck;;8 tier-1
- HGV-Text 11622 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 11622 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 11622 (see that record)