Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
cpr.1.53
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Σεβαστῶν ἐφʼ ἱερέων τῶν ὄντων ἐν Ἀλεξανδρείᾳ καὶ τῶν ἄλλων τῶν γραφομένων κοινῶν μηνὸς τρίτῃ διʼ ἐπιτηρητῶν ἀγορανομίας ὁμολογοῦσι Φιλαντίνοος οδώρου ἐκ μητρὸς οὐλὴ ἀριστερῷ ποδὸς ποδὶ οὐλὴ ποδὶ προAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.