no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.19.44 V - VIAlexandria (?)
Vertragstext mit Verpfändungsformel via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 35726.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Vertragstext mit Verpfändungsformel HGV-meta Alexandria (?)V - VI
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἐγὼ καὶ κληρονόμοι μου ξ vestiges μένων κατὰ τὸν διατίμησιν κατὰ τὸν ἐξ ὠνῆς καὶ παραχωρήσεως παραχπαρασχεῖν πάντων τῶν συμβησομένων ὑμῖν διὰ ταύτην τὴν ἀναλωμάτων ἔν τε δικαστηρίῳ καὶ ἐκτὸς δικαστηρίου σιώσει ἔπειταἔπιταἐπὶ τὸ καθαροποιΐᾳκαθαροποιείᾳκαθαροποιεῖν τοῦδε τοῦ ἀποχαρίσματοςἀποχωρισομένουἀποχορισομένου ἀπὑπεθέμεθα πάντα τὰ ὑπάρχοντα καὶ ὑπάρξοντα ἰδικῶς καὶ γενικῶς λόγῳ ἐνεχύρου καὶ ὑποθήκης δικαίῳ καθάπερ ἐκ δίκης καὶ ὤμοσαὤμωσα θεὸν παντοκράτορα καὶ τὴν εὐσέβειανεὐσέβιαν καὶ νίκην τοῦ δεσπότου ἡμῶνConnections
Found at
Alexandria
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 35726 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 35726 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 35726 (see that record)